查询词典 tax-deductible

For incomes earned by foreign enterprises engaged in projects in China, such as construction, installation, assembly and exploration, and through provision of services, such as consultation, management, training and other labour services, the tax authorities may appoint the payers of the contract sums or service fees to be income tax withholding agents.

第六十七条对外国企业在中国境内从事建筑、安装、装配、勘探等工程作业和提供咨询、管理、培训等劳务活动的所得，税务机关可以指定工程价款或者劳务费的支付人为所得税的扣缴义务人。

In recent years, China has gradually become a personal income tax collection and management issues in the spotlight,strengthen the capacity of the collection and management of many,recommendations from the state treasury in a bid to analyse withholding agents in the personal income tax collection and management of the important position,and economic relations with the taxpayers and withholding agents.

近年来，我国个人所得税的征管问题成为人们关注的焦点，加强征管能力的建议颇多，建议从代扣代缴环节入手，分析扣缴义务人在个人所得税征管中的重要地位，及扣缴义务人与纳税人的经济关系，并提出以代扣代缴环节为突破口，实行"延期纳税法"来提高个人所得税征管水平。

Under the current PRC tax laws, regulations and rulings, dividends from the WOFE paid to the Company are currently exempted from any PRC withholding or income tax.

根据PRC现行税收法律、规程和制度的规定，本公司从WOFE获取的股息为PRC代扣所得税或收入所得税豁免。

From the individual Account the interest of shareholders funds are 5% of the proportion of personal income tax withholding rate, but then a lot of local tax department has also issued a special notice, in accordance with the requirements of the original 20% of the collection, which have resulted in some areas appears to 5% levy, Some areas are charged 20% of the chaotic situation.

据记者发现，自去年7月20日国务院修订储蓄"利息个人所得税的实施"税务负责存款，自去年8月，几乎所有的证券公司从个人帐户15个股东的资金的利息是5个人所得税扣缴率比例％，但后来当地税务部门也发表了不少，根据特殊的通知，与原来的20％的要求收集，已导致一些地区出现5％征收，有些地方的收费是20％的混乱局面。

All of this contract, should pay the tax withholding happened in Nepal, according to the government after the tax laws.

所有本合同下的支付，须发生在代扣所得税之后，根据尼泊尔政府的所得税法律。

Tax treaties often reduce the 30% withholding tax rate.

税收协定通常会降低30%的预提所得税率。

If the fuel tax withholding taken by way of paying, China with its huge petrochemical gas station network in the fuel tax has played an important role in the process.

如果燃油税拒不支付方式采取的，其巨大的石油天然气的燃料税站网络发挥了中国在这一过程中的重要作用。

The tax authorities shall pay a handling fee to withholding agents for withholding or collecting tax in accordance with the relevant provisions.

每一个已同意自己在因特网上的浏览习惯被监测的小组成员每年可以得到50美元的报酬，这似乎有点吝啬。

Explain how corporate income could be taxed under a comprehensive income tax without recourse to a corporate income tax.

解释在全面所得税之下，公司收入能被税收而没有依赖於一项公司收入。

Many people who are in high income tax brackets use this venue as a tax write-off for the year.

许多人谁是高收入者税收括号使用这个场地作为一个税务注销的一年。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新