查询词典 tax-deductible

In extreme cases companies have moved their headquarters to a tax haven to slash tax bills.

在一些极端的例子中，公司将他们的总部迁至避税港以削减税收。

The second is setting up a company in a tax haven to tap its favourable tax-treaty network.

第二种在一避税港建立公司以此利用其拥有优惠待遇税收协定网络。

The tax rate here is so low that it can be considered a tax haven .

這邊的稅率很低，都能算是避勝稅地了。

This will discourage many foreign investors that prefer to invest in China through a tax haven company for flexibility and tax benefits , opponents say.

这将阻碍许多外国投资者表示，宁愿到中国投资，通过一个税务天堂公司的灵活性和税收方面的利益，反对者说。

If a trust is set up in a tax haven, assets often accumulate in it free of tax as long as they remain offshore.

建立在避税港上的信托公司，其资产在离岸金融中心享受免税。

In addition to stamp duty, the Cayman Islands does not impose any tax, may be regarded as a true tax haven.

除厘印税外，开曼群岛完全不征收任何税款，可以被视为一个真正的税务避风港。

The part analyzes competition between the tax priority and hypothec, mortgage and lien. Comparing with multinational legislations and theories, this paper takes a view that it is unreasonable to judge the effective arrangement of the tax priority, hypothec and lien by the time, which gives way to the following standpoint.

通过比较多国的立法和理论，本文认为以纳税义务发生时间判断税收优先权与质权、抵押权冲突的效力序位不合理，为下文提出的观点埋下伏笔。

Yesterday, the State Administration of Taxation and China Tax magazine released a joint 2007 tax year China announced the list of the top 100 series.

昨天，由国家税务总局与中国税务杂志社联合发布的2007年度中国纳税百强系列排行榜揭晓。

Lloyd Bentsen went over the list of possible tax increases, saying that any tax would be hard to pass and the most important thing was to prevail.

劳埃德。本特森逐个研究了所有可能增税的项目。他声称，任何增税法案都将很难实行，但最重要的是行之有效。

Your documents have been verified. Here are the Materials List for Tax Document and the Tax Document Receiving Notice.

您的资料已经通过审核，这是《税务文书附送资料清单》和《税务文书领取通知书》，请您收好。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。