查询词典 tax-deductible

Financing source basically has: Bureau of tax of Heibei province land allocates funds 400 thousand yuan, the fund of the compensation that tear open change of the county 300 thousand yuan, more than classics to " city bureau, province bureau chases class to hit allowance of capital construction difficulty to report ", up to in November 2008, bureau of prefectural land tax gets 300 thousand yuan of ranking allowance in all.

资金来源主要有：河北省地税局拨款40万元，县里的拆迁补偿款30万元，余款经向"市局、省局逐级打基建困难补助报告"，截至2008年11月，县地税局共得到上级补助的30万元。

Duo Co pays tax one year in arrears at an annual rate of 30% and can claim capital allowances （tax-allowable depreciation） on a 25% reducing balance basis.

Duo 公司在一年后要付年税率30%的税，还可以要求资金补贴，按25%在余额递减的基础上计提。

There are some differences in capital gains tax systems in U.S., U.K. and Australia. U.S. uses common method to calculate the capital gains, and U.K. and Australia use index method and discount method to count the capital gains. They all give some allowances on capital gains, and apply preferential tax policies to support small business.

美英澳的资本利得税模式有所不同，利得计算上美国采用常规方法，而英澳采用复杂的指数化法和折扣法，它们都给予资本利得许多宽免，积极运用税收优惠支持中小企业发展。

In the secondary market tax rate on capital gains tax is 10%.

在二级市场项下，按10%的税率征收资本利得税。

He proposed eliminating the capital gains tax, which is currently 15%, as well as other tax cuts.

他提议取消目前为15%的资本增值税，并进行其它减税。

The product will be exactly the same – it will just be subject to capital gains tax or whatever tax.

产品将完全相同——它将只会受制于资本利得税或其它税种。

We do not withhold capital gains tax for international accounts, but we do withhold dividend tax: 10% for China, 30% for Taiwan and 30% for Hong Kong.

我们并不预扣国际帐户资本利得所产生的税款，但是，我们会预扣股利所产生的税款：中国为10%台湾为30%香港为30%。

Levy capital gains tax on securities transactions by individuals and enterprises access to the proceeds of the sale of securities and real estate operating income achieved in the capital gains tax levy.

征收资本利得税对从事证券交易的个人与企业买卖有价证券所获得的收益以及经营不动产所取得的收益征收资本利得税。

Many development firms believe that interest rate adjustments can then market changes and the inter-bank competition in a certain period of time or a change, but the property tax levy,"the bow there is no turning back Arrow" is the need for a long-term burden of a small capital levy property tax to curb Real results will enable the market to lower demand, so that prices fall, future market will form a "cheap buy the" situation.

很多开发企业认为，贷款利率的调整可以随市场的变化及银行间的竞争在一定时间内出现高低变化，但物业税的征收"开弓即无回头箭"，是需要长期负担的一笔不小的资金，征收物业税遏制炒房的结果，将会使市场上的需求降低，从而使房价下降，今后市场会形成"贱买贵养"的局面。

"I also think we should take a look at the tax portion of the stimulus package, take a look at reducing the middle class tax rate," he said.

"偶还认为偶们应该关注这个刺激方案中有关税收的部分，关注降低中产阶级税率的问题。"

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。