查询词典 tax on income

Local governments' reliance on them for tax income and local employment have protected steel mills, allowing them to overexpand.

地方政府在税收和就业方面对钢铁企业的依赖保护了钢铁厂，任由它们过度扩张。

FURTHER RESOLVED, that the Treasurer is authorized to elect to deduct on the first federal income tax return of the corporation the foregoing expenditures ratably over a sixty-month period starting in the month the corporation begins its business, pursuant to, and to the extent permitted By, Section 248 of the Internal Revenue Code of 1986, as amended.

且还决定授权财务主管根据1986年《国内税收法典》修正本第248条规定的范畴，从公司交纳联邦所得税第一份报表开始扣除上述开销，比率按60个月期限，从公司开始业务的第一个月起予以计算。

After World War II, with the enforcement of a series of education laws such as the National Defense Law, the Higher Education Act of 1965, the 1972 Reauthorization of Higher Education Act, the Middle-Income Student Assistance Act , the Student Loan Reform Act of 1993, the U.S federal government has gradually set up a complete financial aid system. The system is based on student loans as its main aid form and supplemented by other forms of aid such as grants, scholarships, federal work-study programs and federal tax credits.

二十世纪三四十年代后，尤其是二战后，联邦政府出于国家利益的考虑，开始关注高等教育，从而介入学生资助领域，先后推出《国防教育法》、《高等教育法》及其系列修正案、《中等收入家庭学生资助法》、《学生贷款改革法》以及《纳税人救助法案》等一系列高等教育资助法案，逐步建立起以学生贷款为主体、辅之以助学金、奖学金、联邦工读计划以及联邦税收补贴等形式的完善的联邦政府学生资助体系。

The The our country drew up in 1980 《 personal income tax law 》.1993,1999 carries on the emendation to that method again, September of 2005, and then emphasize to advertise for to order and enhance to by oneself declare control to make the new modification towards rising.

我国在1980年就制定了《个人所得税法》。1993、1999年又对该法进行修订，2005年9月，又着重对起征点与强化自行申报约束作了新的修改。

A MONKEY, representing California's legislature, is sitting on a tree and looking silly. A voice lists the advantages of Nevada—no personal or corporate income tax, lower workers' compensation insurance, less red tape—and urges Californian business owners to "get the monkey off your back" by moving to Las Vegas.

一只猴子，代表加州州议会，正坐在树上发傻，与此同时，一个画外音不停历数内华达州的诸多好处－没有个人或公司所得税、更低的职工赔偿保险、更少的繁文缛节，所有这些都旨在鼓动加州的企业主&摆脱背上的猴子&，搬到拉斯维加斯。

Personal income tax has always been levied on individuals, and still is.

个人所得税一直是征收的个人，现在仍然是。

Depreciation expense is a charge against taxable income, which reduces the amount of taxes paid, and as a result, increases the cash flow attributable to an investment by the amount of those taxes saved, but depreciation expense under existing tax laws is based on historic cost.

折旧费用是计入应税所得，这样可以减少纳税，结果，增加现金流量是因为这项投资税额的减少，但是在现行税法的折旧费用是根据历史成本计算的。

Where profits on which an enterprise of a Contracting State has been charged to tax in that State are also included in the profits of an enterprise of the other State and the profits so included are profits which would have accrued to that enterprise of the other State if the conditions made between the enterprises had been those which would have been made between independent enterprises dealing at arm's length, the amount included in the profits of both enterprises shall be treated for the purposes of this Article as income from a source in the other State of the enterprise of the first-mentioned State and relief shall be given accordingly under the provisions of paragraph (1) or paragraph (2) of this Article.

七、缔约国一方企业在该国已征税的利润，也包括在另一国企业的利润中，而且这些包括的利润是应计入该另一国企业的，企业之间所制订的条件又是独立企业之间在正常条件下进行交易，包括在两个企业利润中的数额，在本条中应视为该缔约国一方企业来源于该另一国的所得，按照本条第一款或第二款的规定，相应地给予减免。

The rates of securities investment income tax are constantly on the decline , and many methods are designed to deal with double taxations of dividends.

我国现行的证券交易印花税和证券投资所得税的税负偏重，调控功能较弱，证券交易利得税也不完整。

But business tax proportion accounted for less than pay donate, ban on opium-smoking and the opium trade fine and the defence total of funds among gross income, which showed the financial of the new kuangsi clique expanded to some extent, the structure of the financial was still the deformity, the subject financial showed slightly weakly.

广西财政也存在着诸多问题。财政投资畸形，经济建设费用不足，制约了经济的发展。财政支出中非生产性支出过多，广西当局没能建立后续性支柱财源，财政收入仍然依赖非生产性收入。税捐征收也存在弊端。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。