查询词典 tax on income

In the US and the UK, despite taxes that are heavier than on many other products, alcoholic drinks are still cheaper relative to income, and more widely available today than ever before. This is likely due to government fears of a consumer backlash, huge tax revenues from alcohol, and pressure from the industry to avoid anti-drinking legislation.

在美国及英国，虽然对酒征收的税比其他商品高，但相对于收入来说，酒仍是低廉的，且酒的销售范围比以前更广，这可能是由于政府担心消费者的强烈不满、酒水的巨额税收及业内为避免反饮酒立法等而对政府施加压力。

Based on such understanding, local policies enacted by Shanghai and Tianjin government stipulate that investment proceeds delivered to individual limited partners who are not engaged in operation are classified as "interest, dividend and bonus" and applicable to individual income tax rate of 20%.

也正是基于这样的理解，上海和天津出台的地方性政策，规定对有限合伙企业中不参与执行业务的自然人有限合伙人，其从有限合伙企业取得的股权投资收益，按"利息、股息、红利所得"项目，适用20%的比例税率。

I'm also starting to work on Year End financial statement preparation and corporation income tax.

我也开始工作，对今年年底的财务报表编制和公司所得税。

Article 20The carrying amount of deferred income tax assets shall be reexamined on balance sheet day.

第二十条资产负债表日，企业应当对递延所得税资产的账面价值进行复核。

Directly on personal or corporate income, it is a direct tax.

如果对物品或服务的价格征税，它是间接税。

To realize the purpose , the emphases should be laid on the following : to strengthen the power of the central government for adjusting and controlling the macro-economy by a reasonable arrangement for the power of taxation;to improve the efficiency of taxation by decreasing the income tax rate; to realize the fair competition among enterprises and harmonious development between economy and society.

围绕这个目标，改革应通过合理配置税权增强中央的宏观调控权和地方对公共产品的供给能力，通过降低税率提高税收的效率，通过合理配置优惠政策，实现企业公平竞争和经济社会协调发展。

The interest on Treasuries is exempt from state and local income tax.

这些政府债券的收益是免州和地方收入税的。

According to the Ministry of Finance, the State Administration of Taxation, the Ministry of Construction "on the personal income tax levied on the sale of housing from the circular"(words [1999]278 taxation).

按财政部、国家税务总局、建设部《关于个人出售住房所得征收个人所得税有关问题的通知》（财税字[1999]278号）执行。

The wages management also carried out similar inspectional function. According to the contract contents and on duty instance, it can set the wages monthly for employees. Including the detail information about employee's base wage, various subsidies, bonus, income tax, the money which should be deduct, the deservered wages, the actual deservered money and so on.

工资管理也实现了类似的检索功能，它根据合同内容和出勤情况，为员工设置当月的发放工资，包括员工的基本工资、各种补贴、奖金、所得税、各种应扣除的款项、应得工资及实得工资等明细信息。

Based on tax incidence models, this dissertation develops an innovative and fundamental research framework by including a variety of taxations and districts, and comprehensively explores the effect of taxation on distributions of Chinese national income

基于税收归宿模型，全面分析了中国税收的收入分配效应，其包括所有税种和所有地区的整体性研究框架具有显著的理论开拓意义

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。