查询词典 tax haven

Some people consider Switzerland as a tax haven because of its low tax rates and its fabled banking secrecy.

一些人认为瑞士是避税天堂，因为它有很低的税率和闻名于世的银行保密制度

The Paris-based Organization for Economic Cooperation and Development currently lists Liechtenstein as an uncooperative tax haven.

总部位于巴黎的经济合作与发展组织目前将列支敦士登列为了不合作的避税天堂。

In extreme cases companies have moved their headquarters to a tax haven to slash tax bills.

在一些极端的例子中，公司将他们的总部迁至避税港以削减税收。

The second is setting up a company in a tax haven to tap its favourable tax-treaty network.

第二种在一避税港建立公司以此利用其拥有优惠待遇税收协定网络。

The tax rate here is so low that it can be considered a tax haven .

這邊的稅率很低，都能算是避勝稅地了。

Your own home is a "tax haven" as it is a CGT-free investment.

如果你投资股汇市等其它投资领域，对于获利部分必须缴纳Capital Gain Tax，而自住房则可被看作合理逃避增值税的"天堂"，因为自住房产升值中的每一块钱都是你自己的。

This will discourage many foreign investors that prefer to invest in China through a tax haven company for flexibility and tax benefits , opponents say.

这将阻碍许多外国投资者表示，宁愿到中国投资，通过一个税务天堂公司的灵活性和税收方面的利益，反对者说。

The existence and development of this kind of new international tax haven not only accelerate the competition of tax benefits between developed and developing countries,but also set barriers to the establishment of fair and rational international tax order.

这种避税地法律制度新型模式的产生和发展，不仅更加加剧了发达国家与发展中国家之间和税收权益的竞争，而且给构建一个公平、有序的国际税收秩序带来了重重的障碍。

If a trust is set up in a tax haven, assets often accumulate in it free of tax as long as they remain offshore.

建立在避税港上的信托公司，其资产在离岸金融中心享受免税。

In addition to stamp duty, the Cayman Islands does not impose any tax, may be regarded as a true tax haven.

除厘印税外，开曼群岛完全不征收任何税款，可以被视为一个真正的税务避风港。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了