查询词典 tastes

I have not had so manyopportunities of estimating the minuter propensities of his mind, his inclinations and tastes, as you have; but I have the highest opinion in the world ofhis goodness and sense.

我不像你那样，有那么多机会去揣摩他在意向、爱好和情趣方面的细微的倾向；但是，我极其佩服他的德行和理智。

He attempted to adapt old monodic forms to modern tastes, employing dissonant counterpoint and vigorous rhythms.

幷且致力于将不对称音乐与强有力的节奏集合起来。

This company is running the shoe that tastes brand shop to form by 950 world-renowned shoes directly kind product sale catenary, return additionally with Naturalizer, FXLaSalle,, the name of Via Spiga and FrancoSarto opened 300 brand shop in the United States and Canada, to assist the successful operation that sells chain, the company still is on Shoes.com website and company business website taste marketing into travel shoe.

该公司直接运作着由950家世界闻名鞋品专卖店构成的鞋类产品营销链，另外还以 Naturalizer、FXLaSalle，、Via Spiga 和 FrancoSarto 的名称在美国和加拿大开设了300家专卖店，为了辅助销售链的成功运营，公司还在 Shoes.com 网站和公司商业网站上进行鞋品销售业务。

The feeble fingers were never idle,and one of her pleasures was to make little things for the school children daily passing to and fro, to drop a pair of mittens from her window for a pair of purple hands, a needlebook for some small mother of many dolls, penwipers for young penmen toiling through forests of pothooks, scrapbooks for picture-loving eyes, and all manner of pleasant devices,till the reluctant climbers of the ladder of learning found their way strewn with flower, as it were, and came to regard the gentle giver as a sort of fairy godmother, who sat above there, and showered down gifts miraculously suited to their tastes and needs.

她那虚弱的手指从未有闲着，她的乐事之一便是为每天从屋旁经过的学童们制作小东西－－在窗口放一双手套，这是为冻紫的手准备的；放个针线包，给某位拥有许多玩具娃娃的小母亲；放一些拭笔布，给那些在歪七竖八的笔划丛林里辛勤劳作的小书法家们；放一些剪贴薄，给那些喜欢画画的孩子们；还有各种各样令人愉快的小玩意，直到那些极不情愿攀登学问阶梯的孩子们发现，他们前进的道路上布满了鲜花。这时他们把那亲切的馈赠者看作是童话中的仙女。她坐在那上边的屋子里，给他们抛投各种奇迹般契合他们品味和需要的礼物。

Progress is expected in all scientific matters connected with epidemiology, nonconventional proteins, veterinary surveillance, traceability of meat, and trade legislation, but no one expects to disentangle for good a core of scientific facts from the social context of ideologies, tastes, and values.

B。 普鲁西纳在去年赢得了诺贝尔奖的美妙而出人意料的普里朊）。科学家在把新发现加至这个大杂烩的时候，并没有造成种种纷争的结束；他们只是往集体进步中添加了新成分而已。

Experience new tastes and smells; try to do things with your nondominant hand; find new ways to drive to work; travel to new places; create art; read that Dostoyevsky novel; write a buddy comedy for Ted Kennedy and Rush Limbaugh - basically, do anything you can to force yourself out of your mental ruts.

体验新的味觉和嗅觉；尝试用你非惯用的手做事情；找新路径开车去公司；去陌生的地方旅行；创造艺术；阅读杜斯妥也夫斯基的小说；为Ted Kennedy和Rush Limbaugh写一篇兄弟喜剧-基本上，就是强迫自己做那些常规思维之外的事情。

Experience new tastes and smells; try to do things with your nondominant hand; find new ways to drive to work; travel to new places; create art; read that Dostoyevsky novel; write a buddy comedy for Ted Kennedy and Rush Limbaugh - basically, do anything you can to force yourself out of your mental ruts.

尝试新的味道和气味；试着用你不常使用的那只手去做事；发现完成工作的新方法；去新的地方旅游；绘画；读陀思妥耶夫斯基的小说；为Ted Kennedy和Rush Limbaugh写搭档喜剧，总之做任何打破自己常规的事情。

Yang generally just pecked at this delicious food to keep me company, for he had very simple tastes.

杨秀峰一般只是为了陪我才吃一点点这样的佳肴，因为他的口味极简单。

Physalis pubescens: yellow globular berries, the outside layer of dry skin, like packaging, the internal multi-containing fruit juice and seeds, sweet and tastes slightly acidic.

毛酸浆：黄色的球状浆果，外面一层干枯的皮，犹如外包装，果子内部多含汁液和种子，吃起来微酸带甜。

This has led to the creation of such wonderful foods as "Natto", which I believe is a kind of bean but tastes like battery acid, and "Pocky", which is a stick with different frostings on it, the flavors of which include Sawdust and Strawberry.

它导引像 Natto 一样极好的食品的创造，我相信它是像电池酸一样的一种大豆但是味道，它是棍子此时有不同 frostings 在它上和有凹坑，它的味道包括木屑和草莓。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。