查询词典 tastes

It has put forward complicated social demands and aesthetic norms covering both refined and popular tastes for the interior design, it has also provided modern economic stage and intensely competitive design market for the development of interior design.

它对室内设计提出了复杂的社会需求和雅俗并存的审美标准，也为室内设计的发展提供了现代经济的舞台和激烈竟争的设计市场。

The scholar's study gives the impression of a man of simple, refined tastes.

梅花因其的清新高雅而成为当之无愧的花魁。

Made by means of relief,it is hoped to suit both refined and popular tastes and be valuable enough for collecting.

风雅堂严格按照京剧人物的扮相造型进行了雕塑彩绘，力求做到雅俗共赏的效果和具有收藏的价值。

He absorbed the advantage of storytelling and the style of image narration, which makes his novels suit both refined and popular tastes.

尤凤伟吸收了评书艺术和影像化叙事风格的优点，使作品呈现出雅俗共赏的风貌。

Shanxi Dish featured mainly with north-west flavour has formed the specialities of suiting both refined and popular tastes and unique mode of food culture in the course of long history development and has become an important part in Chinese cuisine.

以西北风味为主体的陕菜在其悠久的历史发展过程中，形成了"大俗大雅"的个性特征和独特的饮食文化模式，成为中国烹饪的重要机体之一。

This phenomenon was chiefly the result of both the alternation of refined and popular tastes and the coupling and separation of music and poetry. Contemporary economy, ideology, and culture functioned as a catalyzer for this trend.

这种现象的形成，决定于诗歌雅俗交替以及诗乐分合的嬗变规律，而由经济、思想、文化等构成的南朝特定的社会人文环境则是其中的催化剂。

People can sit in the bar opposite the Bund, the street, and even ships refined and popular tastes of sharing watching movies, this Expo is also a period.

人们可以坐在对面外滩的酒吧间里，大街上，甚至是轮船上雅俗与共，观赏电影，这在世博会期间不亦为一件趣事？

Her tastes are very refined.

她的趣味十分高雅。

Years of devotion to life and experiences accumulated formed his own unique painting style and his works suit both refined and poular tastes.

由于他热爱生活、贴近生活，并多年来勇于探索，积累经验，自然形成个人的独特风格并做到雅俗共赏的境地。

His father has no tolerance for Remy's refined tastes when he sees so much perfectly decent garbage all around them to feast on.

因为在雷米的身边总是有好多体面的"垃圾"让他处理。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。