查询词典 tartaric acid

A small fraction of the carbonic acid remains in solution without dissociating, as does a little carbon dioxide.

一小部份的碳酸和少量二氧化碳则不会解离，保持原状，留在溶液里。

In china , the emerge of tea beverage attracts people's attention, and tea beverage grows at rate of 200% annually, and its market share mark 3rd inferior to water and carbonic acid beverage in beverage market.

在我国，茶饮料一出现便在饮料业掀起一股新的浪潮，年销量几乎以200%的速度增加，市场份额跃居饮料市场的第三位，成为仅次于水和碳酸饮料的新型饮料。

A rising carbonic acid level means a more acidic ocean.

上升的碳酸浓度使海水的酸度越来越高。

About a third of carbon emissions is soaked up by the world's oceans, where it combines with seawater to form carbonic acid.

大约有三分之一的二氧化碳排放量被全世界的海洋所吸收，这些二氧化碳与海水相融合产生碳酸。

For the environmental protection request, the application assuming of the superfine Heavy carbonic acid will develop at the high speed and the market foreground is wide.

随着环保的要求，超细重质碳酸高的应用呈高速发展的势头，市场前景广阔。

Seawater reacts with carbon dioxide to form carbonic acid, decreasing the pH of the oceans.

海水跟二氧化碳发生反应生成碳酸，降低了海水的pH值，结果对海洋本身的环境造成了影响，如：破坏珊瑚和其他水生动物的呼吸作用。

I say "could be converted" because regardless of the pH, there will always be some bicarbonate and carbonate present, but at some pH there are enough protons in solution that if they were combined with the bicarbonate and carbonate present, it would all be converted to carbonic acid.

我认为："可转换"，因为不论其ph值，也往往会有一些碳酸氢盐和碳酸盐，但在一些ph值有足够的质子的溶液中，如果他们有机地结合起来，与碳酸氢盐和碳酸盐结合，它都将转为酸性。

When carbon dioxide dissolves in water itforms carbonic acid.

二氧化碳在水中溶解后会形成碳酸。

The effect of the frying time on peroxide value, acid value and carbonyl value was also analyzed.

主要探讨了真空低温煎炸胡萝卜片后3种煎炸油的稳定性，研究了3种煎炸油的酸值、过氧化值、羰基值随煎炸时间的变化规律，并分析了它们之间的相关性。

A felt or other cloth lap is wetted with an oxalic acid solution for a final polishing step after the piece is finished with fine, wet carborundum paper.

1体验或其他布立是润湿与草酸溶液作最后一步抛光后，一块成品的是，以优秀的，湿碳化硅文件。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。