查询词典 tartare sauce

The second step: to find a big turn of a switch, ground garlic (a little more, about 3 Wujin two Chinese garlic), chili powder (according to their tastes may be), then sugar, fish sauce (on the Put as many as soy sauce), according to their own tastes can also add some salt.

第二步：找一个能翻得转的大锅，把蒜磨细（多一点，五斤大白菜大约3两蒜），辣椒粉，然后放糖，鱼露，根据自己的口味还能再放一些盐。

The second step: to find a big turn of a switch, ground garlic (a little more, about 3 Wujin two Chinese garlic), chili powder (according to their tastes may be), then sugar, fish sauce (on the Put as many as soy sauce), according to their own tastes can also add some salt.

第二步：找一个能翻得转的大锅，把蒜磨细（多一点，五斤大白菜大约3两蒜），辣椒粉，然后放糖，鱼露，根据自己的口味还可以再放一些盐。

Then add soy sauce, sugar, hot bean paste and fish sauce.

然后加豆瓣酱。鱼露。酱油。糖

It is usually a mix of vegetables and meat in a brown sauce but can also be served in a white sauce.

它通常是一个混合蔬菜和肉类的褐色酱油也可以担任白色酱油。

Campbell＇s spaghetti sauce failed (in spite of the fact that one of Campbell＇s product leaders is tomato soup) and had to be brought back as Prego spaghetti sauce.

举例来说。坎贝尔的意大利面条酱失败(尽管事实上之一坎贝尔的产品领导人是番茄酱罐头)。

Can I have barbecue sauce instead of sweet-and-sour sauce?

我可以要烤肉酱不要甜酸酱吗？

Customers can enjoy the special taste of Beijing Roast Duck by covering the slices with sweet sauce jam and green-onion shreds on a soft flatbread. They may also eat it with sauce and smashed garlic. Another way of eating is to put it inside a sesame pancake.

一般是将烤鸭切成片状，配以甜面酱、葱白和黄瓜条，并用特制的薄饼卷着吃；也可以用酱油和蒜泥拌匀，同鸭肉一起卷着吃；还有用空心芝麻烧饼夹烤鸭肉的吃法。

Today, Bryan whips up two of his father's favourite dishes – ribs with plum sauce and dark sauce fried noodles.

第七系列第一集的《家传菜》将带领观众走入王禄江的厨房，看他如何烹煮出两道父亲生前最爱的菜肴—梅子排骨和福建炒黑面。

Serve with plum sauce, hot mustard, or sweet and sour sauce.

热油至360华氏，当油好时，小心的放入春卷，几分钟过后，一直炸至其表面呈金黄色(3-4分钟)，沥干油，放入李子酱油，芥茉，甜的和酸的醋。18-20只春卷就好啦。

Different from other cuisine in China, some of the flavorings used in Cantonese cooking are oyster sauce, shrimp paste, plum sauce,''.

跟中国其它地方的菜式不同，烹制时多放蚝油、虾肉泥、话梅酱、沙爹酱、鲜鱼汁等广东特产的调料。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。