查询词典 tartare sauce

Eat bread sauce could not even eat leftover sauce dip, courtesy of a chef.

吃面包可蘸调味汁吃到连调味汁都不剩，是对厨师的礼貌。

Who knows, the next day, I heard that there is no hot sauce, and customers turned away:"to you here is that I eat hot sauce, if only to eat the jelly, which is not the same ah!"

谁知，第二天，一听说没有麻辣酱，顾客转身就走：&来你这里就是吃那口麻辣酱，如果只为了吃凉粉，哪家不都一样啊！&

With yeast autolysis technology,the harvested yeast cells were autolyzed for soy sauce production.The results showed that when the soy sauce wa...

结果表明：利用酵母自溶液配制的酱油，其全氮达到1.50g/100mL，氨基酸态氮达到0.78g/100mL，同时酱油的鲜味也得到了明显提高。

How would you like that cooked, braised in brown sauce, or in sweet and sour sauce?

不错啊。您想吃怎样做出来的呢，红烧还是糖醋？

No doubt the chef got the inspiration of this dish from another french classic, the beef bourguignon, and the sauce did go along with the rice quite well; however, on retrospect, I do think that the sauce was made a bit too salty, and the spare ribs also made the dish much more heavy and greasier than it should be (not a bad choice for dinner if you are really starving, I guess).

很合我心意~忘了那面跟餐的有南瓜salad及日式蒸蛋，那salad叫我失望，以为是南瓜蓉做的，谁知只是几条萝卜丝配上南瓜酱而已。。。不吃也罢；那蒸蛋够香滑，也合格的货式不过我俩叫的饮品就完全是失败之作。。。我要了个green tea yoyo，是绿茶粉加益力多加鲜奶。。。

Yeast J,isolated and screened from traditional soy sauce mashes by modern biotechnology,was utilized in the new technology by which considerable product quality and flavor were obtained compared to that of the traditional product,besides the mechanization,channelization and industrialization of the soy sauce produ...

利用现代生物技术从传统的母子酱油发酵酱醪中分离、筛选出的J酵母添加到绍兴母子酱油新工艺中，产品质量和风味与传统工艺基本相同，并实现了绍兴传统母子酱油机械化、管道化、产业化的生产。

Does "chops the pepper steams the fish head" the time generally with chops the pepper sauce, I am familiar with the long life sign, this kind chops the pepper sauce saline salinity to be suitable, the hot pepper feeling in the mouth is crisp; Also one kind chops the pepper does, is the red sharp pepper which, 20 grams ginger, 20 gram garlic rice produces with 150 gram Hunan minces, adds 10 grams salts to blend flavors namely becomes, does with oneself chops the pepper to prepare food the color to be brighter, the flavor is spicier sweetly.

做&剁椒蒸鱼头&的时候一般用剁椒酱，我习惯用万寿牌的，这种剁椒酱咸度适当，辣椒口感脆；还有一种剁椒是自己做的，就是用150克湖南产的红尖椒、20克姜、20克蒜米剁碎，加10克盐调味即成，用自己做的剁椒做菜颜色更鲜明，味道更辣甜。

Coat the fish fillet evenly with cornstarch, deep-fry until golden brown, drain and set aside. Use some oil to saut? the sweet pepper, pour in the sauce, add lychees, then bring the sauce to a boil. Put back the fish fillet and saut? briefly, dish up and serve.

鱼柳均匀地沾上生粉，即下油锅中炸熟，至金黄色即取出沥去多余油分；用少许油略炒甜椒，加入酱汁和荔枝肉，汁滚后即把鱼柳回镬，快手兜匀即可上碟享用。

The total dietary fiber (TDF, g/100g edible part) of 13 samples successively were: lobster sauce 14.21, red pepper sauce 9.69, rye flour 8.19, wheat flour 5.81, banana 4.26, potato 3.70, dough slice 2.71, apple 2.11, rice 1.29, lettuce 0.93, white melon 1.12, radish 1.19, cabbage 0.98. The results indicated that the method can be determined for TDF in several kinds of food.

根据膳食调查和人体代谢平衡试验，收集藏族代表性谷类和蔬菜样品，另购水果和调味品样品。13个样品的总膳食纤维含量（g/100g食部）依次为：豆豉14.21、辣椒酱9.69、糌粑8.19、小麦粉5.81、香蕉4.26、土豆3.70、面块2.71、苹果2.11、稻米1.29、莴笋0.93、白瓜1.12、白萝卜1.19和大白菜0.98。

White sauce sauce made from butter,flour and milk

我本是个害羞而又脾气极好的小伙子，就是那牛津把我造成了一个令人讨厌的人物。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。