查询词典 tariff

Ad valorem duties on imported goods.Thus, an ad valorem tariff of 15 per-cent on television sets would come to $ 15 on a set that costs $ 100 to import and would come to $ 30 on a set that costs $ 200 to import .

因此，如对电视机征收is％的从价关税，若一台电视机的进口价为100美元，征收15美元的关税；若一台电视机的进口价为200美元，则征收30美元的关税。

The base level of specific duties will be that in force at the time of the accession of China and the ad valorem equivalent of each specific duty applied to each tariff position.

从量税的基础水平将为在中国加入之时实施的水平及对每一税号实施的每一从量税的从价税等值。

An ad valorem tariff is expressed as a fixed percentage of the value of the imported product.

从价税是按照进口商品价值来确定税率百分比征收的

EU, will be 1999-2000 and 2001-2002 During the volume of China's exports to the EU is based on the tariff quota allocated to China.

欧盟表示，将以1999-2000年以及2001-2002年期间中国对欧盟的出口量为依据，给中国分配特别关税配额。

Mr Nath's problem was the wretched farmers, not the East Anglian sugar barons or the American cotton kings, so often the butt of abuse. There is another group of farmers who wallow in subsidies, wreck government budgets and who demand high tariff walls to keep out imports of cheaper food.

纳什的问题是悲惨的农民，而不是东英吉利的糖业大亨或者美国的棉花大王，还有一群沉迷于补贴、破坏政府预算、要求建立高关税保护墙以拒绝廉价进口食品的农民。

His interests included money and tariff policy, critiques of socialism, social classes, and anti-imperialism.

他的兴趣包括：货币与税收政策、对社会主义的批评、社会阶级、以及反帝国主义。

To make a real impact on world opinion, Asean needs to work out a coherent policy on Burma, demonstrate that it will not backslide on its tariff programme and show that it is making tangible progress towards its economic community.

要想对全球舆论产生真正的影响，东盟必须就缅甸问题制订一个连贯的政策，证明自己在关税项目上不会倒退，并展示自己在建立经济共同体的道路上正取得实质性进展。

In the free trade system of WTO,dozens of the new non-tariff trade barr iers are coming.

在WTO自由贸易体制下，形式多样的新型非关税壁垒应运而生。

Barrell and Pain (1999b) find that the initiation of anti-dumping cases has had a significant effect on the pattern of Japanese manufacturing investment, whereas Bloningen (2002) maintain that "tariff-jumping" is limited only to MNEs from industrialized countries.

barrell和痛苦（ 1999 ）发现，发起反倾销案件中，已发挥重大的作用，对格局的日本制造业投资，而（ 2002 保持"零关税跳"是仅限于跨国企业来自工业化国家。

It is both blighted and positive that Non-tariff barrier affects foreign trade of China.

非关税壁垒对中国企业的外贸既有不良影响，又有积极影响。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。