查询词典 tariff

Much of the remainder of the GATT is designed to prevent evasion of the tariff obligations of article II by the use of nontariff barriers.

关贸总协定的其余部分主要是用来防止以非关税壁垒形式来逃避第二条所规定的关税义务。

To foster trade among regional partners, both tariff and nontariff barriers will have to be significantly lowered, if not eliminated.

为达成区域贸易伙伴关系，即便是无法完全消除也必须大幅减少关税和非关税壁垒。

Several tariff and nontariff trade barriers prevent the regional and international exchange of goods, which in turn slows down the set-up of private e-businesses.

几个关税和非关税贸易壁垒阻止了区域与国际货物的流通，从而减慢私人电子商务的建成。

They are largely limited to tariff cuts, but have barely tackled nontariff regulatory barriers in goods, services and investment.

这些协议大多仅局限于下调关税，但对于商品、服务和投资领域以非关税形式存在的监管壁垒却几乎未拿出解决之道。

After our country joins WTO,the tariff barrier of our export conmmodies and the traditional nontariff barries such as license,quota,etc. will reduce gradually,but this does not mean the Chinese goods are unblocked in the international market.

我国加入世贸组织后，国外对我出口商品的关税壁垒及许可证、配额等传统非关税壁垒的门槛将继续逐步降低，但这并不意味着中国商品便可在国际市场上畅通无阻。

10Much of the remainder of the GATT is designed to prevent evasion of the tariff obligations ofArticle II by the use of nontariff barriers.

关贸总协定的其余部分主要是用来防小学语文教学设计止以非关税壁垒形式来逃避第二条规定的关税义务。

Tariff rates on both sides were already very low, with Mexico's tariffs being slightly higher than America's, and Nafta would not eliminate important nontariff barriers.

这是因为双边关税税率本来就已经很低，只是墨西哥的关税税率比美国稍微高一点而已，而且北美自由贸易协定没有规定要取消重要的非关税壁垒。

He composed the travellers' tariff card in a superior manner, but practised eyes sometimes spied out orthographical errors in it.

他在给顾客开帐单时也要舞文弄墨，可是有知识的人有时会在那上面发现别字。

One is the effort of tariff reduction under the system of GATT/WTO, and the other is effect caused by regional cooperation between countries cutting their bilateral or plurilateral custom duties.

在关税自由化的基础上区域合作得到了前所未有的推动，关税的各种形式的降低是区域合作得以开展的重要条件，它降低了来自区域合作参与国国内的阻力，同时也降低了区域外国家的利益损失。

Set up the model of dumping ,which has carried on in-depth analysis to the essence of dumping at first; Secondly regarding imposing the antidumping tax as the example , set up anti-dumping model , which has analysed the change of the social welfare level; Make the comparison and appraisal of three respects in benefit and cost of antidumping tax and non-tariff tade barriers again ; Analyse according to the economic development theory of the step finally whether is rational to dump and the anti-dumping.

首先是建立倾销模型，对倾销本质进行了深入分析；其次是以征收反倾销税为例，建立反倾销模型，分析了社会福利水平的变化；再次是将反倾销税与非关税壁垒的成本——效益做出三个方面的比较和评价；最后是根据梯级经济发展理论来分析倾销与反倾销是否合理。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。