查询词典 targeted

In mid-December, we detected a highly sophisticated and targeted attack on our corporate infrastructure originating from China that resulted in the theft of intellectual property from Google.

就在12月中旬，我们探测到了一次来自中国的非常复杂的、针对我们的企业基础架构的攻击，最终导致Google的知识产权被盗。

The Cox Report says China acquired'' the smart dispenser technique through iridium satellite launches and has used it in its MIRV (multiple independently targeted re-entry vehicle) dispensing technology.

考克斯报告》称，中国通过铱星发射&获得&了智能分配器技术，用于多弹头分导再入式飞行器的分配技术。

The giveaway is mainly targeted to Chinese market, although the setup installer and the Rising AntiVirus control panel user interface does support and show in English language, with some part mixed with Chinese language, but the mixture should not stop non-Chinese literate users to use it properly.

免费发布内容主要是针对中国市场，虽然设定安置和瑞星软件控制面板的用户界面不支持，并显示英文，有些部分混合中文，但不应该停止混合物非懂中文的用户使用它正确。

One has the ability of photo-cleavage of DNA and another one as potential anti-cancer drug has the ability of oxidative cleavage of DNA. 1. As for the first system, a new ligand----Tpphz is used as the intercalator of the targeted compound. The 〓 is synthesized and characterized by elemental analysis,〓H NMR, molar conductivity, AgNO〓 titration, UV and fluorescence spectra.

核酸的光切割方面，我们选择了近年来新发现的一个配体Tpphz作为目标化合物的插入配体，合成了新颖的〓单核配合物，并通过元素分析、〓H NMR、摩尔电导测定、中心离子滴定法、紫外光谱和荧光光谱对此化合物进行了详细的表征。

Results indicate that 3A5-NCTD is highly effective against targeted human cancer xenograft and mouse tumor.

以上结果提示单抗与NCTD偶联物在肿瘤的导向治疗中有较好的疗效。

The Oxford English Dictionary, considered by many wordsmiths as the gold standard for the English language, is one of those that will be targeted.

历来为语言大师们誉为英语语言&金科玉律&的牛津英语辞典也是其目标之一。

Skin whiteners were once targeted only to women. Now the products are a hot commodity for men.

过去，皮肤美白的产品只针对女性，但现在它已经成为赤手可热的男性商品了。

Initially targeted at WinForms - particularly using C#- CAB is now being promoted for a wider set of client technologies, including WPF and WPF/E. As I write this in the post-Christmas darkness and cold that is January, the next release has been tentatively announced as April 2007 so there's not long to wait.

最初针对WinForms -特别是使用C＃-政制事务局目前正在为客户的技术，包括WPF及WPF建立更广泛的推广/大肠杆菌就在我写在后这个圣诞节的黑暗和寒冷，是一月，在下一个版本中已被暂定为2007年4月宣布，所以没有等多久。

The genes of hammerhead ribozymes targeted against two and three sites on negative strand of potato spindle tuber viroid were designed, synthesized and cloned according to the action manner of hammerhead ribozyme.

根据锤头型核酶的作用模式，设计、合成并克隆了特异切割马铃薯纺锤形块茎类病毒负链RNA不同区域位点的双价和三价锤头型核酶基因。

It draws about 1 million visitors a year, and is occasionally targeted by vandals.

它一年可以吸引大约1百万名游客，并且偶尔成为破坏公物者的目标

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。