查询词典 targeted

Commercially, this move was an undoubted stroke of genius."Omoide Poroporo," his first anime targeted squarely at adults, was a monster hit last year.

商业上，这次的改变无疑是天才的一次尝试，《岁月的童话》，他第一部以成年人为对象的动画，在去年大热，然而在艺术上我不得不为之惊叹。

Subsidies targeted at new year 2008, expanding to fresh fruits and vegetables precooling Agrocybe business mainly fruits and vegetables in cold storage and processing-oriented large-scale pre-cooling refrigerator.

补贴对象是2008年度新建、扩建以瓜果菜预冷保鲜业务为主的田头冷库和以瓜果菜预冷处理为主的大型冷库。

IDO inhibits the proliferation of eukaryotic intracellular pathogens or tumor cells by depriving them of tryptophan. IDO has been targeted for neurological disorders: it causes decrease of serotonin level in the brain resulting depression, and it causes the accumulation of neurotoxic quinolinic acid. IDO plays a key role in the suppression of T cell response and antitumor immune, it induces immune tolerance to embryo and explant.

IDO可通过降低微环境中色氨酸的浓度而达到抑制病原微生物增殖的作用； IDO与神经系统疾病也密切相关，它能降低5-羟色胺的水平而导致抑郁，也可造成脑中喹啉酸等具有神经毒性的代谢产物的累积； IDO在抑制T细胞免疫和抗肿瘤免疫、诱导母胎免疫耐受和移植物免疫耐受中均发挥重要的代谢性免疫调节作用。

Copies of the T-DNA, suggesting that a total 65505 sites in rice genome were targeted. 3. Histochemical assay of different organs (leaf, leaf sheath, peduncle, stamens, rachilla, ovules, palea/lemma, root, etc.) revealed various patterns of the reporter gene expression, ranging from expression in only one tissue, in multiple tissues, and simultaneously in majority of the tissues.

组织化学检测不同组织/器官（叶、叶鞘、穗轴、雄蕊、小穗轴、子房、稃、根等）表明，不同Enhancer trap系中报告基因GUS呈不同的表达模式，有的只在一个组织中表达，有的在多个组织中表达，有的在所有组织中均表达。

The selective retention of Lipiodol in hepatic tumors suggests its potential as a carrier for chemotherapeutic or radiotherapeutic agents for targeted therapy purposes.

因为利比多可以选择性的停留在肝癌组织，所以常用来携带一些化学治疗及放射治疗药物，以达到标靶治疗目的。

Others have been targeted for assassination, such as Nizar Rayan, a top Hamas official.

以色利更是采用卑鄙的暗杀手段，杀害了Nizar Rayan，一个哈马斯的高级官员。

To kill Rayan, Israel targeted a residential apartment building. The strike not only killed Rayan but two of his wives and four of his children, along with six others.

为了杀他，以色利公然打击一幢居民楼，杀死了他的两个妻子和四个孩子，还有六个平民。

Hidden Image is an image contains one or more embedded figures The hidden figure merges into typically a busy image such that it does not standout and remains unnoticeable for a while It takes the viewer to focus or some targeted effort to detect the hidden figure and might requires some hint to be able to do so In this paper we provide the technological processes to create the hidden image which normal Texture Synthesis can't be done; According to quantization of background and figure we manage to recolor the quantized color of figure through Luminance Labeling Processing which is base on relationship between background and figure we also manage to remove some parts assigned by user to make our result more natural but can still recognize the figure Finally we present the result using the Texture Processing We believe the proposed system can provide a user-friendly tool to create their own Hidden Image

Hidden Image，中文称为画中有画的艺术；在表现手法上是一们相当新颖且前卫的艺术，其表现风格多种；一般来说，常见手法是将一个或是多个物体以不同型态的方式巧妙的融合在背景当中，观察者在远方观赏整幅画时，并不会觉得特别突兀，而当视觉集中到某一个焦点上时，透过大脑重新组织之后，其隐藏的物体将渐渐浮现出来。本篇论文主要是提供一个完整的流程；根据luminance space区块化后，透过物体本身区块的相互关系，或是物体与背景的相互关系进行Luminance Labeling，并经由Erosion Processing将物体做适当的破坏，最后以贴图方式给予视觉化呈现。相信透过这样的流程，我们将赋予一般普罗大众一套机制去创造出属於自己的Hidden Image。

In this challenging economic time, nonprofit organizations must rededicate their efforts in the specific or targeted areas of marketing and fundraising.

在这个充满挑战的经济时间，非营利组织必须再次确认，在营销和筹资的具体和有针对性的领域的努力。

Its relatively high score placed it among the 200 "top candidates" selected for the targeted reobservation sessions that took place in March of 2003 at the Arecibo Radio Observaotry.

信号，来自双鱼座和白羊座之间的一点，设在波多黎各的一架望远镜已经3次都捕捉到这个信号。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。