查询词典 target braking

The infrared simulation in ballistic target boost phase has an important applied value in many aspects, such as ballistic target identification, inpouring infrared tracking system testing and infrared tracking examination etc. The space-borne infrared detection system design technology is one of important contents in the ballistic missile defense in respect to ballistic target.

推进段的红外仿真在弹道目标红外识别、注入式红外跟踪系统测试、红外跟踪试验等方面有著重要的应用价值；与之相关的空载红外探测系统设计技术是弹道导弹防御仿真的重要内容之一。

The paper, framed under skopos theory in particular, proceeds to emphasize the great significance of the general principles of functionalist approach to translation, propounding that the purpose is the prime principle determining business translation process, that coherence rule ensures the acceptability and the realization of the communicative function aimed at by the target text in the target situation, and, finally, that loyalty principle commits the translator to a high sense of responsibility and achieves as well the compatibility of the target-text purpose with the original author's intentions.

对商务英语语言的研究、翻译策略及翻译原则的探索固然重要，但这些研究大多都倾向于语言学的微观词句层面的研究，忽视了商务文本功能的研究，并且缺乏具体的理论指导。

For the problem of the ratio of inner to outer diameter of long tube, according to the "residual core" in the target plays an important role in DOP of long tube penetrator, the analytical model of long tube pentration in semi-infinite homogeneous steel target is established and calculated to devide three kinds of different scopes, the rule of varied by the ratio of inner to outer diameter is analyzed. The patterns of penetration of the yawed tubular against a normal homogeneous semi-infinite target is established, the size and direction of "residual core" is analyzed, under the different impact yawed, the regularity of variations in the yawed of the tube and depth of the penetrateion is described during the penetrateion against the plate.

二是对于长管体的不同内外径比，依据长管体时形成的中间&靶芯&是其侵彻机理不同于长杆体的重要因素，分三种情况建立了长管体对半无限均质靶板的简化理论模型，并进行了分析，得出了穿深随内外径比变化的规律；描述了带攻角长管体垂直侵彻半无限厚靶的物理图像，分析了&靶芯&力的大小和方向，建立了侵彻简化模型，给出了在不同的初始攻角条件下，管体在侵彻过程中攻角和穿深的变化规律。

For example, in cases where the target temperature is 60° C., the fan revolution speed, which is shown by a two-dot chain line, does not rise immediately when the actual temperature of the cooling target fluid exceeds the target temperature of 60° C.

例如，在的情况下，目标温度为60 ° C时，风扇转速，这是表现出两个斑点链路线，并没有立即上升时，实际温度的冷却液指标超过目标温度为60 ℃之间，但后，冷却液的目标，极大地overshoots目标温度。

Finally, the target contour estimation could be used as the initial growth curve for active contour evolution processing, and the better target contours were obtained on the true target boundaries.

对大量的复杂场景多传感器图像测试表明，本文提出的方法较好地保留了目标的形状特征，是一种有效的多目标分割技术。

By measuring total area of the target image and the area and perimeter of each image speckle of the target image,the distributing rule and density of the target image can be found.

通过对图像进行灰度处理和二值化处理，提取目标图像及其边界，并测量所提取目标图像的总面积及目标图像各斑块的面积和周长，由此研究其分布规律与分布密度，并在测量的基础上对目标图像斑块进行统计，得到一定面积或周长范围内目标图像斑块的个数，为相应的研究提供定量分析。

Antiship missile ; target identification ; target signature ; fuzzy identification model ; fuzzy classification of target model

反舰导弹；目标识别；目标特征；模糊识别模型；模糊分类判决

Published by Paul Fitts in 1954, Fitts' law is a model of human movement which predicts the time required to rapidly move to a target area, as a function of the distance to the target and the size of the target.

1954年Paul Fitts出版，Fitts法则是一个人类移动的模型，它预测了快速移动到目标区域所需的时间，是一种测量目标距离与大小的方法。

Strictly speaking, not the target but hitting the target is the end in view; one takes aim by means of the target, but also by the sight on the gun.

严格地说，目标并不是靶子，而是击中靶子；放枪的人通过靶子来瞄准，但是也要看着枪支。

Imbeds a demon seed in the enemy target, causing 1044 Shadow damage over 18 sec. When the target takes 1044 total damage, the seed will inflict 1110 to 1290 Shadow damage to all enemies within 15 yards of the target.

在目标体内植入恶魔之种，18秒内对其造成1044点暗影伤害，当目标受到1044全伤害后，种子会使目标周围15码的所有敌人遭受1110-1290的暗影伤害

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。