查询词典 tar-paved

It is no use spoiling the sheep for a halfpenny worth of tar.

为省半便士焦油钱，死了一条羊。

We can't spoil the ship for a halfpennyworth of tar.

我们不能因小失大。

On the one side, we should pursuitfor our true love, but on another side, we should love with rational, do not spoil the ship for a halfpennyworth of tar.

父母的活没错，一方面我们要勇于追求属于我们的幸福，另一方面，切不可因小失大，要理性去爱。

Your will spoil the ship for a halfpennyworth of tar if you swayed by your emotions.

感情用事往往会因小失大。

It is based on the combination of PVC resin and coal tar, in which proportional plasticizers, Stabilizators and filling materals is added, to plasticize heat construction water—proof material at the degree between 130℃ to 140℃.

聚氯乙烯胶泥是以聚氯乙烯树脂和煤焦油为基料，按一定比例加入增塑剂、稳定剂及填充料在130～140℃温度下塑化而成的热施工防水材料。

Spotlight: 25 years ago March Madness concluded with James Worthy's Tar Heels beating Patrick Ewing's Hoyas on freshman Michael Jordan's game winning jumper.

沃西所在的塔合尔斯队击败帕特里克，尤因所在的奥亚斯队结束，新生迈克尔乔丹一跃定胜负。

In his verse the rigging creaks,the white sailfills and crackles,there are blown smells of pine and hemp and tar;you catch the home wind on your cheeks;and old shipmen,their eyeballs white in their bronzed faces,with silver tings and gaudy handkerchiefs,come in and tell you moving stories of the immemorial,incommunicable deep.

于是，在他的诗篇中，听得到索具的吱吱声，看得见张满风的哗哗作响的白色风帆，嗅得出岸边送来的味道，还有那大麻和焦油的气味，感受到吹在脸上的来自家乡的和风。

In his verse the rigging creaks, the white sail fills and crackles, there are blown smells of pine and hemp and tar; you catch the home wind on your cheeks; and old shipmen, their eyeballs white in their bronzed faces, with silver rings and gaudy handkerchiefs, come in and tell you moving stories of the immemorial, incommunicable deep.

于是，在他的诗篇中，听得到索具的吱吱声，看得见张满风的哗哗作响的白色风帆，嗅得出岸边送来的味道，还有那大麻和焦油的气味，感受到吹在脸上的来自家乡的和风。

The results show that coal tar pitch and PMB can be used to synthesize COPNA resin, the reaction mechanism of which is a positive ion-typed condensation polymerization catalyzed by acid. There exist many micro fibers with a uniform distribution in the COPNA resin. The fibers grow with increase of modification time, and then intertwist and amalgamate. Moreover, the COPNA resin possesses good thermo-stability and high coke value.

研究表明煤沥青能与PMB合成COPNA树脂，其反应机理为酸催化下的阳离子型缩聚反应；COPNA树脂的合成中出现很多微纤，随交联聚合程度的加深，微纤相互缠结并融合；COPNA树脂具有很好的耐热性和较高的炭收率。

This, inturn, means more smoke per unit volume, and thus more tar and nicotine.

因而，这就意味着每多吸一口空气，就会多吸一口焦油和尼古丁。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷