查询词典 taperecording

Listen to me /the taperecording.

听我说。/听着录音机。

ARGUMENT53 - Thirteenyears ago, researchers studied a group of 25 infants who showed signs of milddistress when exposed to unfamiliar stimuli such as an unusual odor or a taperecording of an unknown voice.

13年前，研究者研究了一组在受到不熟悉的刺激比如不寻常的气味和未知声音的录音时表现出轻微紧张的25名婴儿。

The quantitative and qualitative methodologies were both used in this thesis, andby presently observing of English Immersion classroom teaching and video taperecording, a lot of information about teacher-child speech interaction was collected. Theinternational Child Language Data Exchange System, known as CHILDES, wasadopted to analyze the collected information qualitatively and quantitatively.

本项研究采用量化研究和质性研究相结合的方法，通过对幼儿园大、中、小班英语浸入式教学活动的现场观察和录像收集师幼言语互动语料，运用国际通用的儿童语言数据交流系统——CHILDES，对收集到的师幼互动交流言语数据进行统计分析，在对研究资料进行量化分析的同时，对研究结果进行质性的分析和讨论，并提出了相应的教学建议。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。