查询词典 tap-water

It is also possible that more fund raisers from overseas would be attracted to Hong Kong to tap this money from Mainland investors.

这亦有可能令更多的海外集资者被吸引到香港吸纳内地投资者的资金。

Further pointed out that if the pilot specific method for determining the official site of the Fund can serve as a Margin of the subject matter, then the closed-end funds contains substantial discount earnings, which investors can tap the The value of the transaction.

进一步指出，如果试验的具体方法确定该基金官方网站可以作为一个主题的保证金，那么封闭式基金的收益中包含很大的折扣，使投资者可挖掘该交易的价值。

From upstairs came the sound of girlish laughter and somewhere a tap was running, while the lane outside echoed with the cries of pedlars hawking meat-pies, dumplings and noodles.

女人的碎笑声从楼上传来，还夹着汩汩的自来水管放水的声音。从外边弄堂里来的则是小贩们叫卖着叉烧包子，馄饨面。

The company to tap the world's most abundant reserves of rare earth resources in the Bayan Obo rare earth as its main business,have aunique resource advantages.

公司以开发利用世界上稀土储量最丰富的白云鄂博稀土资源为主要业务，领有得天独厚的资源优势。

Sources say Mazda2 notchback 1.3 L and 1.5L will be launched simultaneously in April to jointly tap the high-end economy sector.

据厂家相关人员透露，即将在4月上市的 Mazda2劲翔1.3L 和1.5L 车型将同步推出，共同打拼经济型车高端市场。

Notice, settle, differently, deal, race, skin, tool, tap, eastern, official, settler, struggle, freeze average, natural, exploit, ordinary, refer, tent, basic

本单元涉及到加拿大的历史和风土人情，教师应精心设计此课的活动，形式以分组讨论，问答，图片展示，经历故事等。

Notice, settle, differently, deal, race, skin, tool, tap, eastern, official, settler, struggle, freeze average, natural, exploit, ordinary, refer, tent, basic

本单元涉及到加拿大的和风土人情，教师应精心设计此课的活动，形式以分组讨论，问答，图片展示，经历等。

Notice, settle, differently, deal, race, skin, tool, tap, eastern, official, settler, struggle, freeze average, natural, explo IT , ordinary, refer, tent, basic

本单元涉及到加拿大的历史和风土人情，教师应精心设计此课的活动，形式以分组讨论，问答，图片展示，经历故事等。

You will always know when the extension is picked up or when the Super Tap Buster detects possible wire tapping.

使用者可以随时知道分机是否被拿起或检测器何时检测到可能存在的窃听。

Basis on May 11, 2005, procuratorate of top people court, top people was released jointly about handling gamble criminal case specific application law the explanation of a certain number of problems, this judicatory explanation made specific provision: It is a purpose in order to seek profits, have one of following state, belong to what criminal law sets the 303rd times " gather a crowd gamble ": Organize game of 3 people above, accumulative total of amount of tap easy gains achieves 5000 yuan of above; Organize game of 3 people above, bet endowment amount accumulative total achieves 50 thousand yuan of above; Organize game of 3 people above, gamble number accumulative total achieves 20 people above; 10 people above goes to constituent China citizen the gamble outside the condition, receive those who take cost of rake-off, introduction from which.

根据2005年5月11日，最高人民法院、最高人民检察院联合发布了关于办理赌博刑事案件具体应用法律若干问题的解释，该司法解释作出了具体规定：以营利为目的，有下列情形之一的，属于刑法第303条规定的&聚众赌博&：组织3人以上赌博，抽头渔利数额累计达到5000元以上的；组织3人以上赌博，赌资数额累计达到5万元以上的；组织3人以上赌博，参赌人数累计达到20人以上的；组织中国公民10人以上赴境外赌博，从中收取回扣、介绍费的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐