查询词典 tantalizingly

The battle has been simmering for several years, but with the technologies coming tantalizingly close to commercial reality, the stakes are higher than ever.

战斗已经酝酿了好几年，但随着技术的未来可望不可接近的商业现实，利害关系比以往任何时候都高。

Though point-contact transistors were tantalizingly close to an ideal active element, something better was needed.

尽管人们急于把点接触晶体管制成为理想的有源元件，但是，人们需要一些更好的器件。

Number theory is rich in problems of an especially vexing sort: they are tantalizingly simple to state but notoriously difficult to solve.

数论有许多问题，尤其是那些让人烦恼的：它们的排列简单得诱人，但是解决问题却众所周知的难。

She smiled at him tantalizingly.

她给了他一个迷人的微笑。

Kennedy died with one of his lifelong goals, universal health care, tantalizingly within reach yet struggling on Capitol Hill.

肯尼迪去世之时，他毕生追求的目标之一──全民医保仍在国会进行艰难讨论。

Mr. Kennedy died with one of his lifelong goals, universal health care, tantalizingly within reach yet struggling on Capitol Hill.

肯尼迪去世之时，他毕生追求的目标之一──全民医保仍在国会进行艰难讨论。

Number theory is rich in problems of an especially sort; they are tantalizingly simple to state but difficult to solve.

数论在特别隐含集合中有充足的题设；这些陈述简单但解题时相当具迷惑性。

Just weeks ago, Mr. Piggott was tantalizingly close, friends say, but Benson broke free and now she will never be his.

朋友们说，就在几周前，皮戈特差点就成功了，但本森挣脱了，如今她永远不会是他的了。

The branch was tantalizingly out of reach.

够不到那树枝，让人乾着急。

Suddenly, with two months remaining in his law-school education, the 28-year-old found himself tantalizingly close to a degree and no place to apply it.

在他大学法律学习生涯的最后两个月，这个28岁的人突然发现他面临毕业但却找不到一份工作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。