查询词典 tankette

The later, more sophisticated self-propelled gun model on the tankette base, was the TKS-D. Its development process was not typical, because it was first conceived as an armoured tractor for a modern 37mm wz.36 Bofors anti-tank gun, which was accepted as a basic Polish anti-tank weapon.

之后，在超轻型坦克的基础上又开发了一种更复杂的自行火炮型号—TKS-D，它的研制过程没有什么代表性，因为最初是想象早装甲牵引车上安装一门现代的wz.36 Bofors 37mm反坦克炮，这是波兰最基础的反坦克武器。

About 1936, the TKS tankette woth a short-barrel 37mm SA-18 Puteaux (wz.18) gun was tested.

大约在1936年，TKS安装了一门短管的SA-18 Puteaux (wz.18) 37mm炮进行了测试。

Carden-Loyd Mk.VI met with an interest in Poland from the beginning. As soon as in 1929 one tankette was brought and evaluated in Poland. The first show at Rembertow ground took place on 20 June 1929. The first trials were successfull and it was decided to buy 10 tankettes Mk.VI and 5 tracked trailers.

卡登-洛德Mk.VI一经问世就很快引起了波兰人的兴趣，所以在1929年购买了一辆超轻型坦克用于评估。1929年6月20日在Rembertow试验场进行了首次展示，测试非常的成功，又购买了10辆Mk。

Lapuszewski, designed self-propelled gun on a tankette chassis, named TKD.

Lapuszewski的指示下，在超轻型坦克的基础上完成了自行火炮的设计，被称为TKD。

It realized similar idea, as the British designs of that time, like Carden-Loyd Patrol Tank (an unsuccesful development of the Carden-Loyd tankette). The TKW based upon the TK-3 chassis.

此时英国的设计师也进行了相关车型的研制工作，象Carden-Loyd巡逻坦克。

The most successfull among them was Carden-Loyd Two Man Tankette Mark VI of 1928 (sometimes mistaken for earlier Mk. IV).Carden-Loyd Mk.

其中最成功的设计是1928年的双人卡登-洛德(Carden-Loyd)Mark VI型（有时候会错误的认为是Mk。

Trying to find a solution, the Armoured Weapons Research Bureau of the Army Engineer Research Institute (BB Br.Panc. WIBI) in Warsaw designed a tankette with a rotating turret, named TKW (W for wiea = turret).

为了改善这一情况，位于华沙的陆军工程研究院的装甲武器建造局设计了一种带有旋转炮塔的超轻型坦克，称为TKW(W for wiea =炮塔)。

The prototype TKW was converted from the TK tankette nr.

1932年末或1933年初，TKW原型车从编号1164的TK超轻型坦克(属于首批制造，由软铁制成)上转换而成。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。