查询词典 tangible benefits

It has derived the widen expansion to the techniquer of forestry and agriculture plant protect department and the national agriculture technology generalizing, total control 130million mu extend to combine economical benefits, biology benefits and social benefits together.

其中，佳多频振式杀虫灯的问世，被中科院院士邱式邦称之为灯光治虫技术的一项重要进展，得到全国农技中心及广大农林植保技术人员的大力推广，累计控害面积1.3亿亩，取得了巨大的经济效益、生态效益和社会效益。

Through analysis, the thesis thinks that the economical nature of environment goods cannot be generalized by public goods or private goods, its nature has been changing between the two extremes. The environment goods is on one hand reflected in some legal arrangement in international environment statute, where the focus is the whole humankind, for example,"common heritage"; on the other hand, it is also reflected in the rules that protecting private rights in civil legal system, where the focus is the individual, for example,"the right of environment personality ". The essential part of environment justice is the social distribution of environment benefits and burdens, so the thesis centers on the social peculiarities of environment goods as social burdens and as social benefits. In detail, environment benefits are related both to property and to personality, and they are also un-produced, non-substitutive and prima goods as living resources; environment burdens are composed of LULUs and many uncertain and irreversible environment risks.

通过分析，本文认为环境物品的经济性质不能单纯地用公共物品或私人物品进行概括，其性质在此两极之间会发生变动；而法律构造中的环境物品一方面体现在国际环境法中的主要以&类&为主体的各种制度安排中，例如&人类共同遗产&，另一方面则体现在民法体系中以&个人&为主体的各种私权保护的规则中，如环境人格权等；接下来，鉴于环境正义的核心是环境利益与负担的社会分配，所以本文重点探讨了作为一种利益和作为一种负担存在的环境物品的各种独特的社会属性，具体而言，环境利益具有财产属性、人格属性、非制造性、不可替代性以及作为生存资源的前提性；而环境负担则具体包括&不可欲的局域性土地利用方式&和具有科学不确定性和不可逆性的环境风险。

Having gone through an extended period of cruel political struggle and extreme poverty, the people of China harbor great expectations of material abundance and peace. The discipline of a one-party politics, an education system steeped in archaism and the lack of enlightenment have led to the estrangement from high culture. In contrast, the benefits brought about by economy are immediate, clear and tangible.

中国民众在历经长期的严酷政治斗争和极度贫困后，对富足与平和有着高度期盼，单一的政治规训、长期的教育落后以及启蒙的缺乏也使其对精英文化非常隔膜，而经济带来的效应在日常经验中是直接明了、切实可感的。

But there are more tangible benefits as well.

但是也有更实际的好处。

Concessionary prices brought about tangible benefits for the majority of users.

以优惠价格为广大用户带来实惠。

Such achievements have not come easily and they are not only in the common interest of both sides, but have also brought tangible benefits to Canada.

取得这样的成果是来之不易的，这符合两国的共同利益，给加拿大方面带来了实实在在的好处。

It is a win-win situation, with many tangible and intangible benefits to you and your Work Term host.

这是一个双赢的局面与许多有形和无形的效益你和你的长期工作主机。

However, Jakob Landberg argues that offset can introduce tangible benefits in terms of cost and productivity.

但是，雅各布兰德贝里认为，可以引进抵消在成本和生产率方面实实在在的好处。

The company aims to be a trendsetter in all its business fields, and to shape its technologies with a clear focus on delivering tangible and valuable benefits to customers and society at large.

我们致力于在西门子涉足的全部业务领域引领技术发展趋势，专注于以我们的技术为客户和社会各界带来切实的利益。

Ministers recognized that the development of SMEs can bring tangible benefits to the economic growth of ASEM members.

部长们认为，发展中小企业可为亚欧会议成员的经济发展带来切实的利益。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。