查询词典 tang

In Tang Dynasty,also to be noticed was the relationship between bhiksuni(who were completely disciplined and tonsured)and their families,because such a relationship meant not only that it was also a kind of family life,but also that the tonsured women still attended their original family life.

唐代一些受了具足戒而出家的比丘尼与家庭的关系也值得注意，因为这种关系不仅意味着它也是一种家庭生活，而且还说明了出家妇女对家庭生活的依然参与。

In Tang Dynasty,also to be noticed was the relationship between bhiksuni(who were completely disciplined and tonsured)and their families,because such a relationship meant not only that it was also a kind of family life,but also that the tonsured women still attended their original family life.

信佛妇女在接受信仰的同时势必受到信仰的约束，这种约束也一定会对她们的家庭生活带来影响，而这种约束与随之产生的影响主要体现在她们的受戒遵戒上面。

Bread a day when he, as a result of absent-minded, carelessban wan tang xi topeng fan case in the face, heji zhong sheng zhi , flour andtang xi andmang ba to make the dough, but it can not be steamed or baked good .

一天他做面饼时，由于心不在焉，不慎把半碗糖稀碰翻在面案上，他急中生智，忙把白面和糖稀和起来，做成了面团，但和起来，无法蒸，也不好烤。

HUAI Cixian tune it for the Sui and Tang dynasties the "rumor step mother" artistic achievements of the Ming Dynasty under the string then tune the art of cable specifications towan li nian jian formed in the Ming and early Qing.

磁县怀调，它上承隋唐时期的《踏谣娘》艺术成就，下接明代弦索调的艺术规范，形成于明万历年间至清初。

It is pointed out that the permeation of chivalrous spirit into the social life is wide and deep in the Tang Dynasty. By reviewing chivalrous skills (such as swordsmanship, toxophily, power contest and martial arts) and chivalrous behaviors such as helping others, requiting favors and revenge etc.

中编五章，考察唐代饮食争竞、崇马、赌胜服人等社会风尚，剖析小说中的女侠、胡人、胡商形象，探索和论述豪侠精神在唐代社会风习上的种种影响与体现，指出豪侠精神在唐代社会生活中的渗透与体现的广泛与深入。

Younger artists, for example Lee Kit, Magdalen Wong, Enoch Cheung, Hanison Lau, Hei Ng Ka Chun, Otto Li, Tozer Pak, Tang Kwok Hin and Lui Long Tin have all recently produced three-dimensional work that touches on the absurd, often with a subtle political and social commentary.

年轻的艺术家们例如李杰、黄颂恩、张康生、刘学成、吴家俊、李天伦、白双全、邓国骞和吕朗婷，最近都制作了触及荒谬性的三度空间作品，当中通常也都带有一丝细微的政治社会评论。

Tripitaka Tang: Oh, my God,you are threatening me?!

噢，上帝呀，你是在威胁我？！

Tufan was the strongest rival of Tang Dynasty during about 200 years.

吐蕃是唐朝近两百年中最强劲的对手。

In the period of Qizongnongzan, Tufan and Tang peacefully coexisted with each other.

在弃宗弄赞时期，吐蕃、唐朝和平相处，唐朝的国力和疆域得到迅速发展。

Salt profits acted special function in conflict among three sides such as Nanzhao, Central Government of Tang and Tufan.

盐利在南诏、唐中央政府与吐蕃三方矛盾斗争中起着独特作用。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。