查询词典 tamely

The Israeli and Egyptian blockade of Gaza was designed to soften up the population so that they would tamely accept any agreement that imperialism foisted onto them.

以色列和埃及封锁加沙地带的目的是要使人们服软而顺从地接受帝国主义强加到他们身上的任何协议。

Milo glide d forward wordlessly to rescue him, by leading him tamely to his private table

迈洛一声不响地走上前去给他打圆场，他这才乖乖地跟着他走到独用的那张餐桌旁边。

Cried Albert, whose courage revolted at the idea of being plundered tamely,"not make any resistance!"

阿尔贝喊道，他的豪勇的性格立刻显示出他反对象这样服服帖帖地让人来抢，"一点都不抵抗吗？"

Instead of tamely playing a third round of spades when in with the jack, West should have returned his club to take out one of the entries in your hand.

当西用J进手后，不该温顺地再出第三轮黑桃，而要回攻梅花打掉你手上的进张之一。

Cried Albert, whose courage revolted at the idea of being plunder ed tamely,"not make any resistance!"

阿尔贝喊道，他的豪勇的性格立刻显示出他反对象这样服服帖帖地让人来抢，"一点都不抵抗吗？"

With Huang Pinghui's shout, Huahua ran to him tamely. Mr.

黄平汇一声喊，花花立即温顺地跑过来。

A bird sat tamely perched on a poplar branch. Like stuffed.

380一只鸟儿驯顺地栖在白杨树枝上，宛如制成的标本似的。

Time tamely goes back to years ago, when I first came here, for that very moment. The picture of a peaceful English summer is still vivid: a dog, afternoon shower, the rainbow in the sky, a garden full of flowers

从发布来说，电影是批量发布的，它可以以同样的姿态同时出现在成千上万家电影院的观众面前。

Luque, playing wide on the left, found space on 38 minutes, but shot tamely at Chiotis – the last real effort before half-time.

左边锋卢克在第38分钟寻找到空挡，但射门被Chiotis扑出--这是他上半场最后真正的努力。

Men come tamely home at night only from the next field or street, where their household echoes haunt, and their life pines because it breathes its own breath over again; their shadows, morning and evening, reach farther than their daily steps.

人们总是那么温顺地夜里归家，只是从那隔壁的田野或街道。家里永远回响着一样的声音，他们的生活异常痛苦，因为一次又一次呼吸自己的呼吸；早晨和傍晚，连他们的影子都到达了比脚步所促及的更远的地方。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐