查询词典 tame

Here's the secret that every successful software company is based on: You can domesticate programmers the way beekeepers tame bees.

养蜂每个成功的软件公司的秘诀是基于：你可以用养蜂人驯养蜜蜂的方式管理程序员。

Can I go and tame a dragon if I want to?

如果我想的话，我可以驯服一只龙吗？

So I e'en let him out, and he ran away as if he had been frighted out of his Wits: But I had forgot then what I learn'd afterwards, that Hunger will tame a Lyon.

于是，我改装了机关。具体我不再细说了。

They are extremely easy to tame and take care of and are relatively inexpensive animals.

这些都是非常容易驯服和照顾，而且价格相对低廉的动物。

Eustace very frankly called the view from my hill top tame; and so, no doubt, it was, after rough, broken, rugged, headlong Berkshire, and especially the northern parts of the county, with which his college residence had made him familiar.

尤斯塔斯非常坦率地从我的山称为视图的顶部温顺，等等，毫无疑问，这是经过粗糙，破碎，坚固耐用，轻率伯克希尔，特别是县北部地区，与他的大学居留使他熟悉。

SINGING And easy as you please, that tame twister started dumping every last little bit of litter into trash cans - not forgetting to separate out all the recyclables.

龙卷风把所有垃圾都放回垃圾箱里，还按废品回收分了类呢！

I believe time can tame my strongest grief of my leaving. And everything will fade from my memory.

我相信时间可以忘记一切，所有和你有关的事情回从我的脑海中消失。

It was a tame book and he soon fell asleep over it.

那是一本平淡无奇的书，不久他就''。

If you take your time with them and don't rough them around, they'll be tame forever, Owens said, stroking a half-grown filly.

如果你花时间与他们在一起，不粗鲁的对待他们，他们就会永远被驯服，Owens抚摸着小雌马说。

Widely distributed in Central America of fresh water and salt waters, the United States for the main freshwater aquaculture species. 1999 U.S. freshwater aquaculture production accounted for about 81 percent of the large warm-water species of fish, fork spots to fish tail as the Ministry of Agriculture to promote the country's fresh water breeding improved varieties have a very obvious advantages: First of Table no scales no small thorn, processing convenience and the other is the quality and refine, nutrient-rich, easy to digest and absorb the third is of miscellaneous eating habits, fast-growing, high yield, strong adaptability and easy to keep the fourth character is tame, like cluster activities , High density of aquaculture, particularly the pond custody and cage culture Fifth Tansi, easy fishing, Youdiao suitable for the development of leisure industry.

广泛分布于美洲中部的淡水和咸水水域，为美国的主要淡水养殖的品种。1999年约占美国淡水养殖总产量的81%，该鱼种是大型温水性淡水鱼类，斑点叉尾回鱼作为农业部向全国推广的淡水养殖的优良品种具有很明显的优点：一是体表无鳞没有小刺，加工方便；二是内质细嫩，营养丰富，容易消化吸收；三是食性杂，生长快，产量高，适应性强，易于饲养；四是性格温顺，喜好集群活动，可以高密度的养殖，特别是池塘主养和网箱养殖；五是贪食，易垂钓，适合发展休闲游钓业。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。