查询词典 tamarack pine

That the magnificent mountains, mountain fold re-embodiment of our awe-inspiring righteousness; it under the temples shaded by pine trees with cypress inscriptions, concentrated essence of civilization, the bright hair; that a heavy bare, Gong Qi spine, struggling to climb Mount Taishan porters, unjust and a symbol of national spirit that we will never surrender?

那气势磅礴的重峦山叠，凝聚着我们的浩然正气；那苍松翠柏掩映下的殿宇碑刻，浓缩着发璀璨文明的精华；那肩负重袒，弓起脊背，奋力攀登的泰山挑夫，不正象征着我们永不屈服的民族精神？

Http://www.ArchGo.com世界建筑网 Architects: NOW for Architecture and Urbanism / Tuomas Toivonen Location: Saimaa lake, Finland Client: Private Project area: 140 sqm Project year: 2009 Sketches: Nene Tsuboi Photographs: Maija Luutonen The site is in Saimaa, the Finnish lake district. A rocky west-facing slope, growing pine, juniper, moss, lichen and blueberries, descends to the vast lake.

建筑师： NOW for Architecture and Urbanism / Tuomas Toivonen 地点： Saimaa lake，芬兰业主： Private 项目面积： 140 sqm 项目年代： 2009 草图： Nene Tsuboi 摄影： Maija Luutonen 基地位于芬兰湖区的塞马湖边一块朝西的岩石上，周围是松树、杜松、苔藓、地衣和蓝莓，一直延伸到到宽阔的水面。

Stuart Pimm , an ecologist at the University of Tennessee, compares succession paths -- such as the classic series of fire, weed, pine, broadleaf trees -- to well-rehearsed assembly sequences that the players have played many times.

田纳西州立大学生态学家斯图亚特皮姆（1）将按顺序种植的路径——经典序列如火、杂草、松树、阔叶树——与经过充分演练的组合顺序作了比较。

Stuart Pimm, an ecologist at the University of Tennessee, compares succession paths -- such as the classic series of fire, weed, pine, broadleaf trees -- to well-rehearsed assembly sequences that the players have played many times.

田纳西州立大学生态学家斯图亚特·皮姆将种植的路径——比如，火、杂草、松树、阔叶树的经典序列——比做经过充分演练的组合顺序，选手们已经演练多次了。

Stuart Pimm, an ecologist at the University of Tennessee, compares succession paths -- such as the classic series of fire, weed, pine, broadleaf trees -- to well-rehearsed assembly sequences that the players have played many times.

田纳西州立大学生态学家斯图亚特·皮姆将种植的路径——比如，火、杂草、松树、阔叶树的经典序列——比做经过充分演练的组合顺序，演员们已经演练多次了。

"No, I am not of much account, but I thought that if you wanted an oak, or a pine, or a vine, or a peach tree, or a geranium, or a lilac, you would have planted one; but as I knew you wanted a heart's-ease, I am determined to be the best little heart's-ease that I can."

&虽然我并没有什么值得骄傲的东西，但我想，如果你想要一棵橡树，或松树、葡萄，或桃树、天竺葵、丁香，你就会去种它们，而我知道你想要一株心安草，所以我决心尽我所能做一株最好的心安草。&

"No, I am not of much account, but I thought that if you wanted an oak, or a pine, or a vine, or a peach tree, or a geranium, or a lilac, you would have planted one; but as I knew you wanted a heart's-ease, I am determined to be the best little heart's-case that I can."

&王啊，我一丝灰心、一毫失望都没有；我想，您如果要一棵橡树，或者一棵松树，或者葡萄藤，或者桃树，或者牵牛儿，或者紫丁香，你一定会种植；而我知道您希望我作一枝小小的心安草，所以我就要心满意足地尽力作好一枝心安草。&

The house with thin pine lumber decorative plates, in order to maintain the natural beauty tree only brush the varnish.

屋内贴上薄的松木装饰板，为保持自然的美丽木纹，只刷了清漆。

Pine oil and turpentine were placed in this compartment , together with other items of cargo, which were highly inflammable, thus contributing considerably to the intensity of a fire and increasing difficulty of extinguishing the fire.

该舱室内放着松油与松节油以及其他货物，这些货物是易燃的，因而加强火势，并增加灭火的困难。

Pine oil and turpentine were placed in this compartment, together with other items of cargo, which were highly inflammable, thus contributing considerably to the intensity of a fire and increasing difficulty of extinguish ing the fire.

该舱室内放着松油与松节油以及其他货物，这些货物是易燃的，因而加强火势，并增加灭火的困难。

Those who loved reading were obliged to send for their books from England; the members of the junto had each a few

那些喜欢看书的人就得从英国购书，讲读俱乐部的的成员每人都有几本。

Three fourths of the earth's surface is covered with water.

地球表面的四分之三被水覆盖着。