查询词典 tamarack pine

As I threaded the ridgetop firs and birches, I heard a quiet conversation of birds in a rhododendron bush beside the trail—a pair of pine siskins puttering about in complete unconcern over my presence just a few feet away.

当我轻轻穿过脊顶的冷杉和白桦林的时候，我听见小路旁杜鹃花丛中的鸟儿在窃窃私语——一对松金雀在离我几英尺外的地方四处转悠着，全然不顾我的存在。

A 150 meter-wide clearing in the volcano's crater lends space for an outdoor theater, a market, and a sloping pine forest.

150米宽的火山口形大空间为室外剧场、市场、起坡的松树林提供了宽敞的场地。

I pass my hands loingly about the smooth skin of a siler birch, or the rough shaggy bark of a pine.

春天里我满怀着希望触摸着树枝寻找新芽，那是大自然冬眼后醒来的第一个征象。

The Imperial Palace was the next stop. The elegant, scenic plaza in front of the palace was built on top of the residence of an important official of the Edo Shogunates. The well-maintained lawn and pine garden was the ideal spot for officer workers and tourists to enjoy the noble serenity and leisure.

参观东京铁塔后，全团再往邻近的皇居外苑参观，拥有悠闲雅致风景的皇宫前广场，是建筑在江户幕府重臣宅邸遗迹上的广场，保养维护良好的草坪和松园，是上班族及观光客躺下来感受贵气中的宁静、休憩最佳地点。

In his verse the rigging creaks, the white sail fills and crackles, there are blown smells of pine and hemp and tar; you catch the home wind on your cheeks; and old shipmen, their eyeballs white in their bronzed faces, with silver rings and gaudy handkerchiefs, come in and tell you moving stories of the immemorial, incommunicable deep.

于是，在他的诗篇中，听得到索具的吱吱声，看得见张满风的哗哗作响的白色风帆，嗅得出岸边送来的味道，还有那大麻和焦油的气味，感受到吹在脸上的来自家乡的和风。老船员们是白色的眼珠，青铜色的脸，他们戴着银戒指，系上鲜艳的手绢，向你讲述着一个个难忘而动人、深邃而不可言传的故事。

You can change the cashew nuts to sunflower seeds, pine nuts, or sesames, and switch apple to bananas or other fruits

有时可将腰果与南瓜子换成葵瓜子、松子或芝麻：苹果也可用香蕉或其它水果来替代。

Both pine seedings and grafts usually pass through a period when only female flowering occurs.

无论实生的和嫁接的松树植株，一般只要经过形成雌花的一个时期。

In some other countries, pine seedlings with abundant ectomycorrhizae are planted at 1- to 2- m intervals in new seedbeds.

在有些国家，移植具有大量外生菌根的松苗，以1至2公尺的距离栽植於新苗床。

In the spring the sporophores with numerous dry spores are broken up into particles 2 to 4 mm in diameter, mixed at undetermined ratios with pine straw or sawdust, and placed as a mulch on the seedbeds.

在春天，将孢子果打成4至5毫米直径的颗粒，撒入播种床。然而，此一方法产生不定数量的外生菌根。

Set back into the rolling, pine forested mountainside of the Akbuk peninsula, giving idyllic views of sandy bays, and distant dreamy seascapes, our Dream Homes offer the chance to make your dreams a reality.

定赶回到轧制，松树林山腰的akbuk半岛，使田园诗般的意见沙质避车处，以及遥远的梦幻海洋，我们的梦想家园提供了机会，使你的梦想成为现实。

Add it into your food such as to yogurt, cottage cheese and such.

你可以把它加入到像酸奶、奶酪一类的食物中一起进食。

The man was rescued about three hours later when his partner arrived home, SAPA said.

SAPA说，这为男子在三个小时后妻子回家后被解救