查询词典 talking-tos

Dexter: What are you talking about?

德克斯特：你这话什么意思？

Diane: What are you talking about?

黛安：你在说什么啊？

I'm talking about the dice.

我是说赌骰子

You're talking about my old dog, Dickie.

我明白了你说的是我以前那条狗迪克吧

Not my game that I go out there and die for and play every game last it's my last but we're talking about Brooks man.

不是我的比赛，我出去，为打好每一场比赛，这是我最后的但最后我们正在谈论布鲁克斯的人。

MISS DIETRICH: What is she talking about?

迪特里希小姐：她在讲什么？

Now Miss Dietrich, you must stop talking like that.

迪特里希小姐，你必须停止这样的谈论。

MISS OGDEN: Now Miss Dietrich, you must stop talking like that.

奥格登小姐：迪特里希小姐，你必须停止这样的谈论。

It is easy enough to say that man is immortal because he will endure: that when the last ding-dong of doom has clanged and faded from the last worthless rock hanging tideless in the last red and dying evening, that even then there will still be one more sound: that of his puny inexhaustible voice, still talking.

我拒绝接受人类末日的说法，因为人是不朽的，他的延续是永远不断的——即使当那末日的丧钟敲响，并从那最后的夕阳将坠的岩石上逐渐消失之时，世界上还会留下一种声音，即人类那种微弱的却永不衰竭的声音，在绵绵不绝。

The hour for dinner came and I was wedged at the table between talking and laughing adults.

吃饭的时间到了，我就夹在有说有笑的大人中间，上了饭桌。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。