查询词典 talk out

She didn ' t talk, just nodded lightly, and then opened up her misshaped umbrella and stepped out on the street.

她没有说话，只是轻轻地点下头，之后打开她那把变形的雨伞走向大路。

That also explains why talk of mergers and acquisitions in the sector has petered out, for now.

这也是有关该行业并购的传闻之所以暂时偃旗息鼓的原因。

Stu Lance was the MC and both Mitch Kupchak and Bill Bertka gave mini speeches to the crowd concerning the current status of the Lakers. During the talk, the Lakers came out for a shoot-around, and eventually the team held a mini-practice to prepare for the upcoming game. During this time, Stu and the Laker staff began raffling off prizes.

斯图兰斯是主持人，米奇库普查克和比尔的贝特卡向人群做了有关湖人现状的发言，谈话期间队员们出来练习投篮，最后球队做了简单的练习为即将到来的比赛做准备，在这个时候，斯图和湖人工作人员开始抽奖。

American diplomats will point out to China that by putting a curb on Mr Kim they could help the United States reassure its ally, Japan, and help damp down any alarming talk of its rearming.

美国外交官会向中国指出，约束一下金正日，有助于美国打消其盟友日本的疑虑，并平息日本要重整军备的惊人之论。

"I think it's too soon to talk about realignment, though what this election definitely says is that Democrats set out to compete in places where Re-publicans said it was impossible, and we won and redrew the map," said Joel Benenson, Senator Obama's poll-ster.

我想现在谈版图重划仍嫌太早，虽然这次选举已经明确地说，民主党已经开始攻入共和党认为不可能的地盘，我们也获胜并重划蓝红势力分布图，」参议员欧巴马的民调专家班能森说。

I'll talk to him and get it straightened out.

都是误会，我会跟他谈谈，把事情弄清楚。

When he got there and found out the talk was canceled, he didn't feel like traipsing all the way back to the hotel. So he went to a different session on forensic entomology -- the use of insects in crime scene investigation.

但当他到达那里的时候，却发现这个报告已经被取消了，他不想又大老远地跑回旅店，于是他去参加了关于法医昆虫学的一个讨论--也就是昆虫在犯罪现场调查中的使用。

Toots Thielemans' harmonica helps out on "Good Morning Heartache" and "Girl Talk," Clark Terry uplifts "It's Crazy" and "The End of a Love Affair" with his flugelhorn, and tenor great Johnny Griffin is featured on "I Only Have Eyes for You,""I Love You for Sentimental Reasons," and I Wish You Love.

& Toots泰利文'口琴可帮助在&早安，心痛&和&女孩对话，&克拉克特里隆起&这是疯狂&及&恋爱&，与他的鲁格号，和伟大的男高音约翰尼格里芬最终是&我只有特色为你的眼睛&，&我爱你感情的&和&我希望你爱。

In fact, before you know it, you'll probably be ushering the rest of us out of your well equipped office and closing the door so you can talk to your girlfriend.

事实上，在你知道，你可能会迎来我们其他人利用您的装备精良的办公室，关闭门，可以跟你的女朋友。

I was interested to read in the paper that scientists have found out how to talk to whales.

我从报纸上看到，科学家已发现同鲸鱼谈话的方法，我很感兴趣。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。