查询词典 talk horse

He doth nothing but talk of his horse.

他除了谈论他的马什么都不做。

So, you want to talk ab out horse racing?

你想谈谈赛马吗？

Later that evening,the younger stableman brought in anoth-er horse, and a young man with a pipe in his mouth came into the stable to talk to him.

晚些时，小马夫又牵进了一匹马，一个小伙子嘴里叼着烟斗跟进来和他聊天。

Talk to your horse in a quiet, reassuring voice.

谈谈你的马在一个安静，安心的声音。

He even couldn't stop having a long "talk" with the horse that won the first.

他甚至对那马匹马进行了长时间的交流，要它获得第一名。

E.g. You're only beating a dead horse when you talk about your classmate getting the job by using his connections.

如今木已成舟，你再谈你同学用关系得到这份工作也是徒劳无益了；你还是想想找另一份工作吧。

I try to induce Mr. Wren to talk, to say something, anything, to talk about the spavined horse, if necessary.

我想引雷恩先生讲话，讲点什么，讲什么都行。

You're only beating a dead horse when you talk about your opponent stealing the last election.

如今木以成舟，你再谈论政敌窃取上届选举成果是徒劳无益、于事无补的了。

Haimahaima对所有人说:alright, only the ones who think i'm real sea horse talk to me then

2楼——摆出一副我是海马我怕谁的姿态，谁知小海马们是软硬不吃

The farmer and the hunting dog frightens runs away, they run up to under a tree, the hunting dog strikes one's chest （and said:How can a horse talk?!

农夫和猎狗吓得撒腿就跑，他们跑到一颗树下，猎狗害怕的说："马怎么能说话？"

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了