查询词典 talk down to

If you do not talk down to a child, it will assuredly talk up to you.

如果你对一个小孩子说话不摆架子，他一定会对你坦白。

Claudia: You think I talk down to you?

你觉得我很盛气凌人吗？

They talk down to us, as I'm sure the Teir'Dal do in Freeport about their half-elves.

而且我肯定自由港的泰尔达们对那些半精灵也一样！

Would you have one in authority over you scream at you and talk down to you?

你希望有个权威人事在你之上对你咆哮用高人一等的口气对你说话吗？

Don't talk over their heads, and don't talk down to them.

不谈论他们的头上，并没有谈下来给他们。

You know, you don't have to talk down to me. I'm not stupid.

你不用居高临下地和我说话，我不笨。

I loved you since I knew ya, I wouldn't talk down to ya.

自从认识你我就爱上你，我不会轻视你。

A good teacher won't talk down to his or her students.

一位好老师不会用居高临下的口气对自己的学生讲话。

28 The successful leader does not talk down to people.

一位成功的领袖不贬低人，而是鼓励人

" Also,"We need to get down to the REAL issues"- meaning "I don't want to talk about this difficult area, I want to talk about some simplistic truisms about motherhood and apple pie so you can't fail to approve of my party.

这种情况下，政客经常说的另外一句话是&我们需要看看真正的问题&，意思是&我不想谈论这个很困难的话题了，我想谈一些简单的问题，比如说如何当妈妈了，如何做馅饼了等等，这样你无法不同意我们政党的观点&。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。