查询词典 tales

Some authors have suggested that these tales reflect the experience of seasonal cycles in the Levant.

有些学者认为，这些故事反映了地中海东部周期性的季节变化。

These books feature Western-style libertinage through endless tales about sex and drugs .

这些书以通过无数的性和毒品的故事来宣扬西方式的解放为特色。

But, Mr. Lockwood, I forget these tales cannot divert you.

但是，洛克伍德先生，我忘记了这些故事并不能让你舒服。

But, Mr Lockwood, I forget these tales cannot divert you.

可是，洛克乌德先生，我倒忘记了这些故事是不能供你消遣的。

All these giant trees and boulders of granite seemed intent on making a mystery of the course of this small brook; fearing, perhaps, that, with its never-ceasing loquacity, it should whisper tales out of the heart of the old forest whence it flowed, or mirror its revelations on the smooth surface of a pool.

所有这些大树和巨石似乎有意为这条小小的溪流蒙上一层神秘的色彩；或许是害怕它那喋喋不休的多嘴多舌会悄悄道出它所流经的古老树林的内心秘密，或者是害怕它那流过池塘时的光滑水面会映出其隐衷。

In 1942 he was published in Weird Tales , the legendary pulp science-fiction magazine that fostered such luminaries of the genre as HP Lovecraft.

他于1942年出版的怪诞故事，传说纸浆科幻杂志，促进了这种灯具的体裁惠普洛夫克拉夫特。

The definitive editions (specifically At the Mountains of Madness and Other Novels , Dagon and Other Macabre Tales , The Dunwich Horror and Others , and The Horror in the Museum and Other Revisions ) of his prose fiction are published by Arkham House , a publisher originally started with the intent of publishing the work of Lovecraft, but which has since published a lot of other fantastic literature as well.

洛夫克莱夫特是一位多产的信件作家有多页用小字体草书写下的通信者名单，他有时记下他的日期为当时的两百年前使写作回到美国殖民时代在美国革命侵入他的英国爱好前，他解释此为他认为十八世纪和二十世纪是最好的，前者有贵族的体面后者则为科学的世纪，以他的观点来看十九世纪特别是维多利亚时代是个错误。

He would never be able to face his social equals, and lurid tales of her would be told at local clubs.

他不能面对与他同等地位的人，因本地各社团都在传她的耸人听闻的故事。

His tales of the macabre, with death and beauty closely intertwined, were admired by many editors.

他那些以死亡为主题的故事，将死亡和美紧密的交织在了一起，得到了众多编辑的青睐。1845年，他的诗歌《乌鸦》使他名声大震。

Basic control of the mainsail consists of setting the sail so that it is at an optimum angle to the wind,(ie no flapping at the front, and tell tales flowing evenly off the rear of the sail).

基本控制主帆包括设置船帆，使其以最佳的角度，以风，（即没有扑在前面，并均匀地搬弄是非流动关闭后部的帆）。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。