查询词典 talent

I don't know where you picked up the talent, but I like it.

"我不知道你接载才能的地方，但是我喜欢它"。

Building a talent pipeline is not easy in China and you will need all the help you can get.

建设人才的管道是不容易在中国和您将需要的所有帮助，您可以得到的。

For all their differences, then, the families Pissarro, Waugh, Hofstadter, and Brown embody some common truths about talent germination.

尽管各个家庭不同，但是Pissarro， Waugh， Hofstadter，和Brown家庭还是体现出才华培养中的一些共同点。

I don't like to see him off the pitch. It is a waste of talent.

我不希望看到他被排除在阵容之外，这是在浪费他的天分。

All praised Tao Yuan-ming as a wise and hermit man with wisdom, nobleness, broad-minded and free from seeking fame and wealth, a drinker and poet with natural, pizazz, wide-minded and quiet. Although Qu Yuan was also admitted in the basis of his talent in literature, the more for his thoughts and behaviors were questioned and negated, even in irony attitude. Thus it formed a special tendency to the phenomenon of commending Tao Yuan-ming but restraining Qu Yuan.

对陶渊明无一例外地褒奖有嘉，呈现在我们面前的是一位明智、高洁、旷达、淡泊的智者和隐士，一位率性、潇洒、豁达、闲适的饮者和诗人；而对屈原，在承认他文才的基础上，更多的是对于他的思想和行为所投以的质疑、否定，甚至是讥讽的态度，从而形成"扬陶抑屈"的特殊倾向。

The first single Mademoiselle Juliette got on the top 13 of French downloading board with its passionate electronic and rock mixture. Alizée also added some cool and stylish singing skills in it. She invited French well-known producer and music composer Bertrand Burgalat (Depeche Mode、Pizzicato Five、Mick Harvey) to produce this album. The second song Fifty Sixy is with smooth and great melody also add some cheerful dance sounds that totally shows extremely young passion. The song with same title as album Psychédélices is set in a fantastic and air-free atmosphere. Beautiful violin sounds go through the whole song and gradually lead the song the softest and most fascinating feeling. Decollage is a song that is added with hip-hop street style. In this song, Alizée shows her great talent in rapping that makes people feel refreshing. With fast beats, Lilly Town is just in people's taste of dance song. The last song of this album L'effet spreads a slight tender of jazz. This time Alizée use various styles that add more charm with her mature appearance.

第一波单曲" Mademoiselle Juliette"，登上法国下载榜Top13，交融强烈电子与摇滚的撞击，艾莉婕加入更多酷酷个性演唱调调，请到法国籍炙手可热的制作/演奏才子 Bertrand Burgalat(Depeche Mode、Pizzicato Five、Mick Harvey)操盘；第二支预备曲"Fifty Sixy"，更为流畅动听旋律贯穿，同样加料欢乐舞曲声韵，展现年轻的无比热力；同名单曲"Psychedelices"漂浮在一股迷离无压的气氛之中，弦乐优雅润饰其中，徐缓勾引出最动人的抒情乐章；添进街头嘻哈风格的"Decollage"，艾莉婕更大秀饶舌才情，让人耳朵为之一开；节奏加速度的" Lilly Town"，是支十分讨喜的正点舞曲；谢幕小品"L'effet"则洒下一抹淡淡爵士柔情，艾莉婕此次大胆尝鲜更为多样风格，为她成熟风貌添加更多迷人魅力。

Basically show the talent develops process of outline of education of outline of education of outline of education of plan, course, experiment, exercitation, semester summary of education of calendar of plan, education, school timetable, semester.

主要指人才培养方案、课程教学大纲、实验教学大纲、实习教学大纲、学期进程计划、教学日历、课表、学期教学总结等。

He managed to shake off his plebeian birth and inferiority complex through a combination of talent, hard work, deception and hypocrisy.

于连亦是如此，他凭借惊人的才华、对爱情的利用、伪善的生存来获取优越感，从而摆脱低微的阶层，超越自卑感。

We adhere to the belief of "keep improving, guest first, trustworthiness management", with the kind effort support of new and old clients together with non-slack effort of faculty, keeping on expanding in the vehement market competition and talent showing ourselves. Our market areas have covered plenteously sections all over the country and earning trust as well as reputation from customers.

公司秉着精益求精，顾客至上，诚信经营'的经营理念，在新老客户鼎力支持和全体员工不懈努力下，已在激烈的市场竞争中不断扩大并脱颖而出，销售范围已覆盖全国许多地区，获得广大客户的一致信赖和好评。

Feudal times a poetess, but also the word to be outstanding talent on the women's apartment.

一个封建时代的女词人，还待字闺中就才华卓绝。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。