查询词典 talent

Mr. Faulks has never written a thriller, but he has a talent for superior pastiche.

福克斯从没有写过惊悚题材的小说，但是他天生就有高超的模仿能力。

And on Pato:"He's a great talent, everyone speaks highly of him."

谈到帕托："他是一名有潜力的球员，每个人都对他有很高评价。"

We are very happy with the outcome of the negotiation: Pato is potentially a great talent.

我们对交涉的结果感到很高兴：帕托很有天赋。

I'm very patriotic and we've got so much incredible talent over here.

我很热爱祖国而且我们在那里得到了很多难以置信的才能。

The agreement for the price of the paulista talent, seems very close and at the beginning of next week the player should be in Italy to sign the contract with Milan.

关于这位圣保罗天才的转会费问题似乎基本达成一致，下周初，这位球员将抵达意大利，与米兰签约。

Sweet pea, I think this is your talent.

小甜心，这才是你的才艺。

"Taking the first step" in Guangdong's reform and opening up in the 1980's was closely related to the situation of "Peafowl fly towards the southeast"( talent from all over successively went to Guangdong) at that time.

八十年代广东改革开放的"先行一步"，与当时"孔雀东南飞"形势密不可分。

With my Bible and a copy of Norman Vincent Peale's The Power of Positive Thinking at my side, I was certain that sooner or later a New York publisher would recognize my talent.

藉由我的圣经和诺曼文森 Peale 的副本在我的身边的积极思考的力量，我确定迟早一个纽约出版者会认识我的才能。

A man of talent is one thing, and a pedant another.

有才能的人和卖弄学问的人是不一样的。

This investment in talent has paid huge dividends over the past two decades of pell-mell growth.

过去二十年来，Infosys已经付出了大量的股息红利用于人才投资，但这种投资的增长幅度有些混乱。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。