查询词典 talent

Your own gift you can present every moment with the cumulative force of a whole life's cultivation; but of the adopted talent of another you have only an extemporaneous half possession.

你自己的天赋可随时以自己毕生积累的素质修养来展示；但模仿他人的才华，你只能暂时地，部分地占用。

Gabriella Montez is a rare science department unusual talent then , there be "Einsteinian" title, moreover her to have got many astonishing achievement and have one's heart in the right place.

Gabriella Montez 则是难得的理科奇才，又有"爱因斯坦"的称号，而且她取得了不少惊人的成绩而且心地善良。

Nevertheless, as taking Moonglow does not appear to be necessary for raiding, it seems picking this talent is advised.

当RAID不需要月光天赋时，那么建议选择这个天赋。

The true benefit of Tree of Life form, which seems to go almost unnoticed, is the 20% reduction in mana costs, most notably to Lifebloom which the 9% reduction offered by the Moonglow talent does not cover.

而这一形态真正的增益，20%法力消耗降低，却似乎被人忽略了。这一效果对生命绽放效果最为显著，可不是月光天赋所能比的。

Moonglow is our weakest mana regen talent (you can find approximate numbers calculated by Adoriele below) and based on the experience of raiding Moonkins, shared so far, you shouldn't need to spend any points here.

月光是我们最弱的节蓝天赋根据平衡德的RAID经验，你并不需要去在这里花费天赋

The true benefit ofTree of Life form, which seems to go almost unnoticed, is the 20%reduction in mana costs, most notably to Lifebloom which the 9%reduction offered by the Moonglow talent does not cover.

而这一形态真正的增益，20%法力消耗降低，却似乎被人忽略了。这一效果对生命绽放效果最为显著，可不是月光天赋所能比的。

"To speak of his talent, his accolades, his awards is redundant," Moreno said.

" 莫里诺说："现在说他的才华、荣誉和奖项都是多余的。

College graduate regards a talent as the main force of mothball team, it is the focus of each big company contention all the time.

大学毕业生作为人才后备队伍的主力军，一直是各大企业争夺的焦点。

Youth of the mothball cadre that round school is education party, education manages significant position of the talent, it is the main component of our party and national education enterprise, it is other education the unit cannot replace, very valuable education resource.

团校是培养党的后备干部、培养青年管理人才的重要阵地，是我们党和国家教育事业的重要组成部分，是其他教育单位不可替代的、十分宝贵的教育资源。

According to definite purpose it uses multiform quantitative and qualitative methods to assess talent's quality objectively and accurately.

人才测评是根据一定的目的，综合运用定量和定性的多种方法，对人才的素质进行客观、准确评价的一种社会活动。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。