查询词典 talent

Why is the druid the only class with a talent based on the number of players in a party?

为什么德鲁伊是唯一一个天赋是根据玩的人数来调整的职业？

Although his good looks began to diminish, reviewers felt his florid and weatherbeaten face was well utilised by Shaw in evoking grandeur and self-assuredness in such roles as generals, priests and his familiar Shakespearean parts. In 1956, his wife Margaret Delamere died; she was survived by her daughter with Shaw, Drusilla.[8] Shaw began a romantic relationship in the mid-1950s with Joan Ingpen, the well-known classical music and opera talent agent who previously represented Shaw.

虽然他英俊的外貌开始衰老，但评论家发现无论是红润还是沧桑的面貌都能被肖得心应手地用以唤起诸如将军，牧师以及他精通的莎剧角色中的气魄与自信。1956年，肖的爱妻玛格丽特·德拉米尔过世，给他留下一个女儿——德鲁塞拉。50年代中期，肖与以琼·英潘展开了一段罗曼史，琼是一位极具天赋的音乐和歌剧经纪人，之前就为肖做代理。

Imagine that when you enjoy meal, the dulcet music is ear to you. If you want to show your talent in music, you can play the piano to display what you want, no matter how wild, amorous, or peaceful. At this moment, you are being adored by all the guests.

想象着享受美味的同时，有机会聆听弹指间奏出悦耳的音乐，如果你也想露一手你的音乐才华，你可以在黑白键盘下奏出你想要的，狂野的，风情的，和缓的，此时此刻，你和天王巨星一样收到所有人的崇拜。

Abundant technology and consummate qualities make the production talent showing itself in the field of dumbwaiter. Dongxu Elevator serves the clients perfectly at all times.

作为一家以品质取胜的企业，雄厚的技术力量和完美的品质使东旭电梯在国内杂物电梯领域中脱颖而出。

Success, that Menaechmus of talent, has one dupe,--history.

成功是才能的假相，受它愚弄的是历史。

The relation of the man's talent and nature is one of the four discussion topicsin the Wei and Jin dynast...

才性之辨是魏晋玄学的四大论题之一。长期以来，由于认识上的偏颇和有关史料的不足，没有得到足够的重视。

He felt his talent muffled by the perpetual eavesdropping upon his every move.

他说，此后无法逃离的频繁窃听影响了他的创作。

However, the crew of the Ebon Hawk believed that the Jedi Masters were wrong, that the Exile's ability to influence others was simply her natural leadership talent as a human, that she did not influence others through the force, but through emotion.

可是，乌木隼的船员们并不这么认为。他们认为放逐者影响他人的能力是她作为一个人类而拥有的天生的领导气质所致，她并没有用原力来影响他人，而是用情感。

We could say that Philadelphian was a one talent ecclesia.

我们可以说非拉铁非是个有一千银子的教会。

Reserve talent and echelon build have many problems need badly to be studied and solved at present.

山东省的排球运动后备人才和梯队建设是目前亟需研究和解决的问题。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。