查询词典 tal

By applying the statistical theory for thermal defects of an imperfect crys-tal to polymer liquids, a simple relation between the occupied-site fraction andthe reduced temperature has been derived and the SS EOS is simplified to aso called simplified hole theory equation of state.

本工作将不完全晶体中热缺陷的统计理论用于聚合物液体中，得到被占座席分率与对比温度的一个简单关系式，导出了简化的空穴理论状态方程。

From the driver's seat, you just have to love the surroundings, the smooth contouring of the almost seamless leather wheel, the deft des ig ner touch with the me tal trim around the burled-wood accents, the neat detailing of the door panels r ig ht down to the slickly integrated stiffener molded into the top edge of the storage pockets.

坐在驾驶者的座位上，您一定会爱上周围的一切，几乎无缝的皮质方向盘的光滑轮廓，木材装饰的金属外框构思巧妙的时髦触感，以及门板上精心装饰的一直延伸至储物格上沿的内衬细节。

In the boiler drum, superheater, export and re-heat the import and export with spring-loaded safety valve.

为了保证过热器安全阀的使用性能，在主蒸汽出口管道上安装了国外制造的102 —TAL MATIC 型电动释放阀。

This paper reports the results of highly precise zircon SHRIMP U-Pb dating of quartz albitite in the volcanic-sedimentary series of the Tuolugou cobalt deposit, Golmud, Qinghai. Analyses of eight spots presented 206Pb/238U ages of 455 to 483Ma with a weighted mean age of 468±9Ma, which represents the timing of submarine volcanic exhalation in this area. Therefore, the age of the host rocks of the Tuolugou ore district is redefined as Ordovician, which implies that regionally the main part of the Naij Tal Group should be Early Paleozoic in age.

青海格尔木驼路沟矿区赋矿火山－沉积岩系中的石英钠长石岩样品锆石SHRIMP U-Pb精细测年结果表明，该岩石具有一组8个测点构成的455~483Ma的206Pb/238U年龄数据，加权平均年龄为468Ma±9Ma，应代表本区海底火山喷流作用的时间，因此重新厘定了矿区内含矿岩系的时代为奥陶纪，同时，这一年龄指示区域上纳赤台群主体的时代应为早古生代。

In ancient times,"Jingzhou stone" or "Xiangyang tal," said the oxide copper turquoise Aphanitic block.

古有&荆州石&或&襄阳甸子&之称绿松石为铜的氧化物隐晶质块体。

Risk investment in the sports industry aims at capi-tal increment. It is not a behavior of one time investment, but a circulative process in terms of time and space.

体育产业的风险投资是以资本增殖为目的，体育产业风险投资不是一次性投资行为，而是时间和空间上的循环过程。

The earthquakes mainly show normal or strike-slip faults in Yajiang, North-triangle and west o f Chengdu-block areas, indicating that the vertical forces have been pl aying an important role in the source stress fields, while the earthquake mainly show reverse or strike-slip faults in Baoxing-Tianquan area, with the horizon tal compone nts of the principal pressure stress axis identical to the south-west directi on to which the shallow mass was moving.

雅江、 北三角和成都地块西部3个分区，地震破裂以正断层、走滑型为主，表明垂向作用力在震源应力场中发挥了不可忽视的作用宝兴天全地区的地震以逆断层、走滑型为主，其主压应力轴水平分量与浅层物质运移的南西方向一致。

Concurring, Roger Lee, COO of TAL focused on ways to inspire staff to learn new skills and develop creativity.

香港联业制衣有限公司的COO 李国权同时建议应该让员工学习更多的新的技能、提高创造力。

"Under the contact signed last Thursday in Cairo by the CEO of Dorad Energy, reserve general Oren Shahor, EMG will each year provide 100 million dollars worth of natural gas, for a period of 15 to 20 years," said Dorad spokesman Ido Tal on Monday.

&这项合同是由身为多拉德能源公司CEO的预备役将军奥伦·沙霍尔于12月7日在开罗与对方签定的。按照合同规定，EMG方面将会在今后15年到20年的时间里，每年向我方提供价值1亿美元的天然气，&多拉德公司的发言人伊多·塔尔在11日表示。

Similarly, the Ifospifal series, staged using the instruments of an abandoned hospi-tal, documented his attempt "to exorcise my own fear of sickness and death, transforming the hospital into a kind of Kafkaesque Disneyland".

他甚至在被废弃的医院中，记录了他试图&驱除自己对疾病和死亡的恐惧，将医院变成一种卡夫卡式的迪斯尼乐园&。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。