查询词典 taking

And if you will stay another month complete, it will be in my power to take one of you as far as London, for I am going there early in June, for a week; and as Dawson does not object to the Barouche box, there will be very good room for one of you -- and indeed, if the weather should happen to be cool, I should not object to taking you both, as you are neither of you large.

我六月初要去伦敦待一个星期；要是你能再住满一个月，我就可以把你们两个人当中顺便带一个人去，涛生既不反对驾四轮马车，那自然可以宽宽敞敞地带上你们一个；要是天气凉快，我当然不妨把你们俩个都带去，好在你们个儿都不大。

Held at Frankley in favourable conditions, the event aims to find the hottest young talent in British 1/8th Rallycross racing and Truman certainly showcased his talents by pretty much dominating proceedings taking TQ honours before going on to win the Final by 3 laps from Ross Barras with Ricky Cooper completing the podium.

Frankley举行的有利条件，该事件的目的是找到最热门的年轻人才在英国1/8th Rallycross赛车和杜鲁门当然展示自己的才华了相当主导诉讼采取TQ荣誉的时候赢得最后3圈罗斯巴拉斯与里奇库珀完成了领奖台。

"This is something that had been the stuff of science fiction," Barratt said before taking a sip.

巴拉特在喝循环水之前说："就像以前科幻小说里描写的一样。"

Barrett: We were just leaving. I'm taking Julie on a tour of my campus.

我们正准备走，我带 Julie 到我学校转一圈。

Bart: She's not taking my calls.

她没有接我的电话

At present, the international sanitary hardware manufacturing industry shift to China is taking shape, this shift is expected in the next 5-10 years will enter a process of rapid growth in the future, China will become the world's largest and most important manufacturing base for sanitary hardware.

目前，国际卫浴五金制造行业向中国转移的趋势正在形成，预计这种转移在未来5到10年内将进入一个快速增长的过程，未来中国将成为全球最大、最重要的卫浴五金制造基地。

The base program will continue running to control the device, taking inputs through logic circuits that have program instructions.

基本的程序将继续运行用来控制输出设备，以通过具有程序指令的逻辑电路接收输入信号。

It's like taking shots inbasketball, going to bat in baseball;successful.

就象篮球中的射篮，棒球中的击球，我们不不要每次都成功做到。

A : I'm very sociable, but my baby is so bashful that it's a problem taking her out.

我非常喜欢交际，但是我的孩子很害羞，带她出去是一个问题。

Taking a break from the China Bashing, I would like to say that this ceremony is rather spectacular.

看过一会这个中国开幕式，我想说，这个开幕式太壮观了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！