查询词典 taking

Consideration of the structural characteristics of autotransformer, the principles and characteristics of zero-sequence differential protection are analyzed by taking PST1200 as an example, debugging method of zero-sequence differential protection is summed up briefly, the method can well verify the logical function correctness of zero-sequence differential protection, and it has been verified in practical application.

结合自耦变压器的结构特点，以南自PST1200变压器保护装置为例分析了零序差动的原理构成及特点，简要总结了零差保护的调试方法，能够较快且准确的校验零差保护逻辑功能的正确性，并已在实际工作中得到了很好的验证

This paper is using S Company, which is developing and manufacturing a cell phone key bottom, as the research base. This research is also using hyper links and surveying auxiliary patterns as variable factors to create four kinds of web site frameworks. Furthermore we are taking different background staff, a development team, a non-development team (Sales, Quality and Production department) and new employees to run an experiment to analyze and estimate the efficiency of four kinds of design based web site frameworks.

本研究以专司手机按键研发与制造的S公司作为研究背景，将超连结的视窗与导览辅助模式做为研发知识分享资讯网的可变因子，创造出四种不同的知识网页架构，并藉由搜寻任务来了解研发人员、非研发人员、和新进人员对於此四种实验网页的操作效益和评价。

In this group of works, Shu Yong did not take the way against orthodoxy, but directly reused traditional common themes to create oil paintings. It seems to be a kind of risk-taking for an avant-garde artist, but it is just in accordance with the point of view that "Commonness is a kind of power" Shu Yong used to claim.

在这组作品中，舒勇没有采用离经叛道的做法，而是直接挪用了传统的世俗题材，这对于喜欢前卫的艺术家来说似乎是一种冒险，不过这恰好暗合舒勇所一贯宣称的"世俗是一种力量"的观点。

In some sense, this works out to what the "average" value of taking an action should be.

从某种意义上说，这是在计算将要采取的某项行为的平均值。

They are averse from taking action.

他们不愿意采取行动。

I would not be averse to taking a drink .

我不反对喝一杯。

This concept means that by taking its advantage in the outer space, the US will implement a unilateralism policy of global satellite launch examination and aviso system.

目的与意义，在于制止这种非理性现象的发生。在这里，我正式提出未来可能出现的"卫星禁发区"(no-satellite-launch zone)概念。

I have brought taking a walk into everyday's schedule,not only my spirit refreshed,my avoirdupois and blood pressure also reduced.

我把散步纳入了每天的日程，不仅精神振作了，而且体重和血压也逐渐下降了。

Taking the administrative villages as units, a comprehensive and detailed survey was made to attain the rich and reliable data, including the information about the status of the land use, the relationship of the land supply and demand, the living standards of farmers and the minimum of urban resident living guarantee and so on. Then the estimating system was established. Afterwards, basing the survey and the system, the character of each unit was transfer into data. And, utilizing the frequency law, the whole county was divided into four expropriation land blocks. The area was measured and the map, showing the differences between blocks, of the Arable Land Blocks for expropriation of Siyang was protracted by the method of GIS. Finally, the land expropriation price is calculated by agricultural land economical function compensate method and urban construction land criterion price avulse method, then the price was tested by expropriation case comparison method. It is beneficial not only for protecting farmers rights and interests, but also for link up with the current land compensate standard, so this way to calculate the land expropriate price is more reasonably.

以行政村为基本单元，对该地区的农用地利用现状、土地供求关系、农民生活水平扣城镇居民最低生活保障水平等情况进行了调查，建立征地区片价格评价体系，根据每个评价单元的综合评价分值，运用总分频率法将全县分为四个区片，并对各级区片进行面积量算，借助地理信息技术绘制了《泗阳县农用地征地区片价格分布图》，显化了农用地征地区片价格的空间分布及其差异，最后运用农用地经济功能价格补偿法和城镇建设用地基准地价剥离法综合测算农用地征地区片价格，并用征地案例比较法的测算结果加以比较验证，证明此测算结果相对更加科学合理，既有利于保障被征地农民的合法权益，又有利于与现行的征地补偿标准相衔接。

Being an English teacher herself, she's taking the opportunity of participation to unfold herself as awesomely talented.

身为英语老师的她，参加"发现广州"是为了向大家展示像她讲台外活跃热情的一面。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！