查询词典 taking

And immediately taking off his clock and his hood with great fervour of spirit, he went to Assisi, taking with him Brother Leo, who carried his mantle and that of Brother Ruffino.

他立刻脱下自己的披风和头巾去阿西西，带着他的弟兄Leo，Leo携带着他和Ruffino的披风和头巾。

Transfer period from Atlantic to Pacific leading by heavy and chemistry industry, the landscape of Maritime Industrial Development Areas is the sign of this period. Following the taking-off of Asia-Pacific region, special with Gaige Kaifang in China, show the coming period of Pacific, leading by multi-economies.(2) Coastal zone in China's lies in the core areas of the world economic periphery. The stage of economic growth just is taking-off, and different littoral zone with the different developing levels.

通过对世界经济重心在各主导海域临海地带时空演变规律的系统性的总结，研究中国临海地带在外向型经济引导下的产业结构转型以及空间结构演化机制和趋势，得出如下要点：(1)世界临海地带经济发展经历了以商贸为主导的地中海时期、以轻纺工业为主导的大西洋时期、以重化工集聚为特征的临海工业开发区景观标志着经济重心从大西洋向太平洋转移，而亚太地区经济腾飞，特别是中国的改革开放预示着以经济多元化为主导的太平洋时代的来临。

To synthesize aryl pyrimidines by taking benzene, methyl benzene ,acetic ether,1,2-dichloroethane as solvent,the yield and purity of the product are high by taking methyl benzene as solvent.

分别选用苯、甲苯、乙酸乙酯、二氯乙烷作为溶剂合成桂皮酰哌啶，结果表明甲苯作为溶剂时产品纯度高，收率高，可用于大规模生产。

The foreign policy of U.S.A is taking so-called benefit of the country as criterion in reality operates; In spiritual morasses maintain and have at taking ideology and religious belief as basic content valises and political culture that form of this for the basis.

美国的对外政策在现实操作上是以所谓国家利益为准绳的；在精神道德主张上则由以意识形态和宗教信仰为基本内容的价值观和在此基础上形成的政治文化为依据。

During these days when up on top, in the fine yamens of the government, there was taking place a loose coalition between the Ministry of Education, the party and Chiang's secret agents against the students, there was taking place underneath the surface of Chinese life, but barely concealed, a union between the students and some of the small businessmen, the native industrialists and a few of the city workers.

在那些日子里，在上层，在华丽的政府衙门里，蒋介石的教育部、党部和特务机关狼狈为奸，设法对付学生。

This is why people taking prescription blood thinners should avoid using them – particularly if taking more than two grams a day.

这就是为什么服薄血药的人不能服用鱼油——尤其是一天超过两克。

Taking the relationship of science and art as a starting point, it analyzes the relation between photographing and painting , the artists closely related to photograhing and painting , the artists closely related to photograhing in history and discusses the historical relationship between photographing and painting by taking the experience of specific artists as examples; then by analyzing the reason why artists use photographs , it shows the functions of photographs in creation ; after thens , by doing case study of Chinese artists and their different ways of using photographs, it analyzes different forms through which photographs are exressed.

首先以哲学、科学与艺术的关系为切入点，深入探讨了照片运用于绘画的现象，以及历史上与摄影联系最密切的画家，并且以具体画家为例子来论述了摄影与绘画的历史姻缘；然后通过分析艺术家运用照片的原因，阐明了照片在绘画创作中的具体功能和作用；接着以中国艺术家的具体个案与他们使用照片的不同方式相结合的方法，阐明了照片运用于绘画创作中的不同表现形式。

This invention relates to three-dimensional seismic data processing quality monitoring technology. Selecting time-window and analysis frequency for FFT to obtain frequency-domain conversion result for every channel; taking mean-filter to obtain the statistic excited energy or noise disturbance; plotting all results on plane graph to monitor the 3D excited energy or noise disturbance; taking normalization and autocorrelation to all earthquake channel; summating all autocorrelation statistic result to obtain opposite statistic autocorrelation result; finding out and plotting the zero-crossing of autocorrelation on plane position for monitoring excited wavelet.

本发明涉及一种三维地震资料处理质量监控技术，步骤是：选定时窗和分析频率；对某炮各地震道在时窗内做快速富立叶变换，得到道数据在频率域变换结果；对同炮的所有地震道做频率域中值滤波，得到该炮的统计激发能量或噪声干扰量结果；将所有炮的计算结果绘到各炮点平面图上，监控三维激发能量或噪声干扰；对地震数据某炮的各地震道做归一化自相关；对同炮的所有地震道的自相关统计求和，得到该炮的统计自相关结果；寻找该炮统计自相关的零交叉时，将所有炮的零交叉时绘到各炮点平面位置上，完成激发子波监控。

However harmless bacteria in the vagina may be destroyed as a result of changes in levels of female sex hormones (this may occur during pregnancy, before periods or when taking the oral contraceptive pill), by taking antibiotics or using a spermicide.

但无害细菌在阴道可能被销毁，由于水平的变化，女性的性激素（这可能发生在怀孕之前，期间或在采取口服避孕药），服用抗生素或使用杀精。

Results Adolescents taking psychostimulants differed from those not taking psychostimulants in the rate of change of the cortical thickness in the right motor strip, the left middle/inferior frontal gyrus, and the right parieto-occipital region.

结果：接受精神药物治疗的青少年与未接受精神药物治疗的青少年相比，右侧大脑、左侧中/下额回和右侧顶枕区的皮质厚度变化的比率存在明显的差异。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。