查询词典 taking-off

The England manager Fabio Capello said taking the captaincy from Terry was in the best interest of the squad.

英格兰国家队主帅Fabio Capello表示，解除特里的职务是为了足球队的最佳利益。

I did not have time to expound my theory before Congress, so I am taking advantage of my captive audience to do so now. My apologies for inflicting a very theoretical discussion on you.

我没有时间在大家面前详述我的理论，所以我利用这样的方式吸引大家，我很抱歉和大家讨论这样理论性的话题。

Taking only one of these texts at a time, spend a great deal of time letting your imagination capture the drama of the story.

在下列圣经章节中，选出下列有关耶稣是医治者的圣经章节。

It's very important to prepare lime with high activity and improve carbonization process by taking effective measures.

因此，采取有效措施制备高活性度石灰和强化碳化反应过程具有十分重要的意义。

Taking a carborundum brick of which the thermal conduction coefficient was given as specimen, the measuring error of it is less than 8%.

通过测量已知导热系数的碳化硅砖的导热系数，得其误差小于8%；通过对同一试样的两个小试样进行平行测量，得其相对偏差小于3%。

Growing old is taking care of itself with each of us and this carcass we each inhabit for a while.

越来越多岁，是照顾自己，我们每个人，这胴体我们每一聚居了一会儿。

The reasons given were real enough, the steady refusal of the French king to co-operate (ie, in practice, the impossibility of any French bishop or cardinal taking part in the council), the renewal of the war between France and the emperor, and so forth.

给出的理由是实际不够，稳步拒绝法国国王进行合作，（即，在实践中，是不可能的任何法国枢机主教或参加理事会），延长之间的战争，法国皇帝，等等。

I am the spirit of who I do not go to hell hell to do the work of wind, the future of the island of adventure opened the following pharmaceutical products, hope that I can make a cardiotonic Adventure Island, after all, There is no feast of feast, only hope it can help risk-taking years to come.

本人本着我不下地狱谁下地狱的工作做风，对冒险岛的未来开以下几点药剂，希望能给冒险岛打个强心剂，毕竟天下没有不散的宴席，只希望它能够帮助冒险未来的岁月。

Are you currently taking career-oriented classes?

你现在在上什么具有职业导向的课程吗？

Carl Lewis says farewell to his athletics career by taking part in a ceremonial 4 100 relay at University of Houston on Saturday.

特迪把他的时间和钱财都用于促进自己的事业。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。