查询词典 taking-off

"So this young widow living in the lap of luxury was no better off than withered wood or cold ashes, taking no interest in the outside world."

&因此这李纨虽青春丧偶，居家处膏粱锦绣之中，竟如槁木死灰一般，一概无见无闻&

For those who really want to get the message monkey off their backs, however, Mr Boettiger recommends going rather further and taking "cyber-vacations".

但对于那些真正希望摆脱讯息干扰的人来说，伯蒂格建议他们可以做得更彻底一些，给自己放一个&网络假期&。

To some people divorce is no harder than taking off a pair of socks.

中国的学生现在大概还在学习一些非常古老的英语。

After come off sentry duty, taking 500 yuan of money, I prepare to go provincial capital!

下岗后，带着500元钱，我预备去省城了！

Do you remember, 2000 May's issue had the picture of VC taking off in the slam dunk competition.

你是否还记得，2000年5月号的杂志刊登了VC在扣篮大赛上起飞的照片。

"What?" said Harry, not taking his eyes off the spot where they had been.

他的眼睛一眨一眨的。&什么？&哈利目不转睛地说道。

They had been taking turns to toss each other off.

他们轮流给对方施手淫。

according to the mechanism of bitter formation, the bitter taste masking technology is classified into different sorts from different taches that disturb the bitterness formation, include adding the taste correcting substance to confuse the cerebral taste; staving or preventing the drug releasing in mouth and segregating the contact between drug and taste buds; anesthetizing the taste cell to enhance the threshold of bitter taking; preventing bitter taste receptor combining with bitter blocker, cutting off the signal transduction pathways etc.summerize the methods of taste masking technology,besides,describe the method's advantages and disadvantages, and the technology of preparation.provide academic direction for the reasonable use of bitterness taste masking.

依据苦味形成机理，从干扰苦味形成的不同环节将中药苦味掩味技术分为添加矫味剂，混淆大脑味觉掩盖药物苦味；延缓或阻止药物在口腔释放，隔离药物和味蕾的接触；麻痹味觉细胞，提高苦味感受阈值；阻止苦味受体与苦味剂的结合，切断信号传导掩盖苦味等4类，综述掩盖中药苦味的方法，并简述各方法的优缺点和制备技术，为合理应用苦味掩味技术提供理论指导。

Before flight path is designed for the airborne control system. The aircraft can be commanded after taking off, and the aircraft aviates automatically according to the preconcerted flight path.

飞行前通过计算机给飞机上的机载控制系统设置航线，遥控起飞后可由机载控制系统控制，飞机按照预定航线进行自主飞行。

The most outstanding characteristic of this plane is the rotor wing, which can circumrotates in high speed like a rotor as well as locks like a fixed wing. This makes the plane have the abilities of taking off and landing vertically like a helicopter and cruising in a high speed like a fixed wing plane.

它的最大特点是有一副既可以高速旋转作为旋翼，又可以锁定作为固定翼的旋转机翼，使其既可以像直升机那样垂直起降和定点悬停，又具有喷气式固定翼飞机的高速巡航能力。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"