查询词典 taking-off

Nikki: I can't prove anything and I'm not mentioning any other names but I did warn Rachel off Fenner, I thought he was taking advantage.

我没办法证明，也供不出人名，但我确实警告过瑞秋远离费拿，我认为他在占她便宜。

Some manufacturers warn against taking off the cap when the engine is hot and pressure in the cooling system is high.

某些制造厂商反对在发动机处于热态以及冷却系内压力依然较高时打开水箱盖。

Not really, I'm afraid. We were delayed taking off, and wea lot of bad weather.

不太好，我们起飞延误了，还遭遇了恶劣的气候。

Then she arose and went away, and taking off her veil she put on the garments of her widowhood.

他玛起来走了，除去帕子，仍旧穿上作寡妇的衣裳。

Business is booming on the slopes and demand for more winter sports in China is taking off.

在中国，雪坡经济繁荣起来了，对其它冬季运动的需求也直线上升。

This calendar most people currently follow and schedule their lives by was made by Pope Gregory the 13th in 1582. He revised the previous Julian calendar by taking 10 days off - he decided that the day after Oct. 6th was not Oct. 7th, but Oct. 16th instead. Then, after he made his alteration, he used the authority of the Vatican 's Doctrine of Discovery (of 1452) to impose his calendar on all conquered people, going on to establish it as the wordwide measurement of time.

大部份人目前跟进的历法和生活计画表，乃由教宗Gregory13世在西元1582年提出的，他修订先前的Julian历，拿掉了10天，决定在10月6日的隔天，改成10月16日，而不是10月7日，在修订之后，他使用了教廷的权威，强加此一历法在被征服的人们上，建立了全球性的时间测量。

And they were taking him out, he said, Get my wristwatch off my arm.

"|他们要将手臂截肢，他只说，"把我的手表拿下来

If we're not optimistic we should go off on holiday instead of taking the flight to Zurich.

如果我们不保持乐观，那我们不如去度假，而不是飞来苏黎世参加比赛。

One of my accompanier wanted to spew during the plane ' taking off and landing time.

因为美国这里我的几位同学网络都不大好，所以有时要用我电脑跟家里联系，因此写信的时间不多，现在已经是这里晚上一点，我要先休息了，另外中国的中午十二点，使这里的晚上十点。

Amma and Linda seem to have almost, but after taking off the uniform, their characteristics will undoubtedly significant.

Amma和Linda看起来都差不多，但脱去制服后，各自特色必显无疑。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。