查询词典 taking-off

In China, census taking is done by the police.

在中国，户口调查是由警方来做的。

Of of top-ranking outstanding achievement 1985 January, the Long Conghai that wear a root army be transferred to civilian work of some submarine unit come back, deputy stationmaster of station of Ren Funing channel, this cadre that enlists in army from navy is having a kind of special feeling to water it seems that, inside a month after be transferred to civilian work, he is taking boat politics a light boat, inspected entire county the channel of line of the Heavenly Stems and Earthly Branches of 590 much kilometers, visited a county main transportation enterprises is mixed boat civilian is bit more distributing center, understand conserve of the channel inside the county and the current situation that supervise the work very quickly, having doinging oneself while be assigned personal responsibility for works, raised the proposal of a lot of innovation to main and responsible comrade.

一流业绩 1985年元月，戴根龙从海军某潜艇部队转业回来，任阜宁航道站副站长，这位从海军服役的干部似乎对水有着一种非凡的感情，在转业后一个月内，他乘着航政艇，考察了全县 590多公里的干支线航道，走访了县主要运输企业和船民集散点，很快摸清县内航道养护和治理工作的现状，在做好自己分管工作的同时，并向主要负责同志提了许多创新的建议。

By taking the energy integral as Lyapunov function,it is proved that nonlinear transverse vibrations of the beam undergoing uniform extension or retrieval are stable when there are not controlling moment in the central rigid body and driving force on the beam,according to the partial stable theorem.

利用能量积分构造Lyapunov函数，根据部分变量稳定性定理，证明了当中心刚体无控制力矩，附件驱动力为零时，梁在等速伸展或收缩时的横向非线性振动是稳定的。

By taking the energy integral as Lyapunov function, it is proved that nonlinear transverse vibrations of the beam undergoing uniform extension or retrieval are stable when there are not controlling moment in the central rigid body and driving force on the beam, according to the partial stable theorem.

利用能量积分构造Lyapunov函数，根据部分变量稳定性定理，证明等速伸展或收缩梁的横向非线性振动稳定。

By taking advantage of a corollary of the Desargues theorem and the corresponging extension of Desarguesian configuration, the concept of stereohomology has been defined in projective geometry and presented based on homogeneous coordinates. Consequently, a series of geometrical transformations, such as central projection, parallel projection, centrosymmetry, translation transformation, reflection, rotation transformation, which can be contained in it or derived from it have also been analytically defined.

利用Desargues定理的一个推论和引申的Desargues图形，给出"空间透射"在射影几何意义下基于齐次坐标表象的解析定义，从而解析定义了可蕴涵其中的中心投影、平行投影、中心对称、平移、反射等几何变换以及可由此衍生出的旋转变换。

Taking full advantage of the Century Park in the south for deeper penetration of an ecological environment.

充利用地块南侧世纪公园的优势，注重生态环境的渗透性。

Century Park is best reached by taking Shanghai Metro Line 2 to Century Park Station.

去实际站最好的路线是乘2号线到达世纪公园站。

We also recognize that the cerebration vast difference between inventional motion and breath taking voider discovery.

同时，我们也认识到广阔的思维的益处，这可以带来创造力和更深的探索。

ABSTRACT:On the basis of the data of over 2500 individual cases of homosexuals and their family backgrounds and taking the social investigation of 254 case of homosexuality cured by Nanjing Cerebropathy Hospital from 1987—1993,the preliminary analysis and study of the stages of growth during childhood of homosexuality in Shanghai and other places organized by Liu Dalin and other related studies by other scholors of our country for reference,the author has put forward that durmg the growth of childhood,bad environments,family backgrounds and the mistakes of sex education at early stage are the most important reason of forming homosexuality.

提要，作者基于南京脑科医院自1987～1993年接诊的同性恋2500余人的个案资料，对同性恋者幼年的成长过程和家庭背景进行了初步分析和研究，并参考刘达临组织的上海等地254例同性恋社会调查情况及国内其他学者的有关研究，提出幼年成长环境、不良的家庭背景和早期性教育的失误是我国同性恋形成的最重要的原因。

In CET, the exam-taking ability is the most important.

面的英语能力，应试能力是最重要的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。