查询词典 takes

Clyde takes her reaction to mean that he's overwhelming her with his confidence.

克莱德认为她的反应表明他的信心折服了她。

With its basis on city attraction-φ and adoption of surface tension in physics, a math model about the floating population in city is established in this paper. This model takes the coacervation and escape of the molecule as the inflow and outflow of the population, the electric field intensity as the policy, and the electric conductivity in electrolytic solution as the enforcement of the policy.

以φ-城市吸引力为依据，借用物理学中"表面张力"的概念，把分子的凝聚和逃逸理解为人口的流进与流出，把电场强度理解为城市的政策、法规、法令，把电解溶液的电导率理解为对政策、法规、法令的执行情况，建立了城市流动人口的数学模型。

As our coalition takes away their power, we will deliver the food and medicine you need.

因为我们的联盟带走他们的能力，我们将递送你需要的食品和医学。

The results show that the flow stress decreases with increasing deforming temperature and increases with increasing strain rate. The flow stress of the alloy during hot compression deformation can be described by constitutive equation in hyperbolic sine function with a hot deformation activation energy of 196.27 kJ/mol. Partial recystallization takes place in the alloys deformed at a high temperature or at a low strain rate, and large number of dislocations and subgrains are observed in the alloy. The elongated grains observed in the samples coarsen with increasing temperature and decreasing strain rate. Correspondingly, the subgrain size increases and the dislocation density decreases. The main soften mechanism of the alloy transforms from dynamic recovery to dynamic recrystallization.

结果表明：Al-Cu-Mg-Ag耐热铝合金在热压缩变形中的流变应力随着温度的升高而减小，随着应变速率的增大而增大；该合金的热压缩变形流变应力行为可用双曲正弦形式的本构方程来描述，其变形激活能为196.27kJ/mol；在变形温度较高或应变速率较低的合金中发生部分再结晶，并且在合金组织中存在大量的位错和亚晶；随着温度的升高和应变速率的降低，合金中拉长的晶粒发生粗化，亚晶尺寸增大，位错密度减小，合金的主要软化机制逐步由动态回复转变为动态再结晶。

It takes courage to ride on the roller coaster for me.

对于我来说玩过山车是需要很大勇气的。

Once you get Jones talking about this subject, which takes little coaxing, his passion kicks in.

一旦你让琼斯开始聊这个话题，他就来了激情。

This article focuses on how Cochlear takes measures according to the challenge by the environment analysis and competition analysis.

这远远落后于中国的其他地区。

The 11-year-old cockatoo lifts his legs, squawks and bobs his head, flashing his bright yellow crest to the beat of the boy band's hit song Everybody (Backstreet's Back). He even takes a bow at the end of the 1997 pop song.

这只十一岁大的公鹦鹉边抬腿边摇头大叫，晃动鲜黄色的冠毛跟著这个男孩团体的畅销曲《新好男孩回来了》打拍子，甚至还会在这首一九九七年的流行曲唱完时鞠躬。

Show his resemblance to yourself; and then, I hope, Miss Cathy will think twice before she takes the cockatrice!

显出了他和你本人的相像处，那么，我想，凯蒂小姐在她接受这毒蛇之前可要三思啦！

A major issue for Codex is the length of time it takes to establish standards.

食典委的一个主要问题是其制定标准所需的时间长短问题。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。