查询词典 takeover

Most of them do not want to look as if they are condoning what has been, at the least, a most irregular takeover.

多数都不想自己被看作会原谅一起至少是极不合规范的政府更迭。

And although the motion was negatived深国商mean the failure of anti-takeover action to come to an end, and after Mao industry has made it clear that he will continue to overweight深国商, but深国商said, There are many ways to the company,"poison pill" after the "lethal."

虽然议案遭否决深国商意味着反失败的收购行动来结束，在毛泽东行业明确表示，他将继续增持深国商，但深国商表示，目前该公司的许多方面，&毒丸后的&致命&。&

Market sources This means that the motion was negatived深国商the failure of anti-takeover action to come to an end, does this mean that the Department of Mao industry further obstacles举牌深国商disappeared?

市场消息，这意味着该议案被否决深国商反失败的收购行动来结束，这是否意味着毛泽东工业举牌深国商进一步的障碍处消失了？

A few weeks later, Microsoft reemerged, saying it was willing to discuss an alternative transaction with Yahoo that wouldn't involve a full takeover.

几周之后，微软又现身了，表示愿意和雅虎讨论一项不涉及全盘收购的替代交易。

A few weeks later, Microsoft reemerged, saying it was willing to discuss an alternative transaction with Yahoo that wouldn't involve a full takeover.

雅虎从一开始就对很抵制微软的提议。

Characteristic of Tibetan Buddhism is the unusually large segment of the population actively engaged in religious pursuits (up until the Chinese communist takeover of the country in the 1950s an estimated one-quarter of the inhabitants were members of religious orders); its system of "reincarnating lamas"; the traditional merger of the spiritual and temporal authority in the office and person of the Dalai Lama; and the vast number of divine beings (each with its own family, consort, and pacific and terrifying aspects), which are considered symbolic representations of the psychic life by the religiously sophisticated and accepted as realities by the common people.

藏传佛教的特征就是很多部分的人口积极地忙碌于宗教追求（中国共产党1950年接管西藏的时候，估计有四分之一居民是僧侣成员），有&喇嘛转世&的体制；传统上是精神与当时暂时的行政权威和达赖喇嘛合并在一起；大量数目的神职人员（每一个都有各自的家庭，配偶，有平静和可怕的面貌），被认为是笃信地诡辩象征性地描绘着精神生活，被普通人承认为真实。

A Takeover Roils Japan: Politeness Out, Hostility In

激怒日本的收购案：送别客套，迎来对抗

An appeals court, siding with the securities regulator over Mr. Li, scotched the takeover.

上诉法院支持了证券监管者的上诉，终止了电讯盈科的私有化计划。

Yet slimmed down to two highly profitable businesses, could Danone itself become a takeover target?

然而消减掉2个高利润的经营项目，达能会成为一个被接管的目标么？

One former insider says recent tussles looked as if the siloviki were paving the way for a takeover of power.

一位曾是内部人士的知情者表示，最近的争斗看起来像是&强力集团&在为政权交接扫清道路。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。