查询词典 takeover bid

To the guests that must go bid God's speed and brush away all traces of their steps.

对那些定要离开的宾客，求上帝让他们快走，扫掉他们的一切足迹。

You are a project manager for Botwich Construction, a building contractor Your company won the bid to build a new elementary school.

你是BBotwich筑公司的项目经理。你的公司获得个建设小学的项目。

Rescuers had piped in oxygen in a bid to keep the miners healthy and buy time to save them.

救助者们通过输送氧气来使矿工们保持体力健康，并可以获取更多时间营救他们。

Though there are three very important functions at the bottom of the window: concede, bid and buyout.

在窗子的底部有3 个非常重要的功能：放弃，投标和全部买下。

Article 17 of the foreign passport (including spouses and children who are minors), but by the Beijing work and other relevant proof residence to bid for two years, the public security organ or the foreigner's residence permit effective entry visa (many year shall not exceed passport validity), Short-term calchas departure, Beijing may apply for visa.

第十七条持外国护照的留学人员，可凭《北京市工作居住证》等有关证明向公安机关申办两年有效的外国人居留许可或一年多次出入境签证；短期来京不能按期离境的，可申请签证延期。

Some members of Chile's pro- US centre-left governing coalition support Caracas's bid.

智利亲美的中左联合政府中的一些成员支持委内瑞拉的申请。

We can offer Chinese cassia bark whole "sailing boat" brand, clean and unmouldy, with moisture under 19%, ash 4% max., volatile not less than 1.7cc/100g,January shipment CIF Bombay,Please bid.

我公司可以提供"帆船"牌中国桂皮，干净，无霉，水分不超过19%，灰末不超过4%，挥发物不超过1.7cc/100g，一月份交货，请出价。

He made me a cellist in the school orchestra and took me to an auction where I bid for a painting by Burne-Jones.

他将我塑造成学校管弦乐队的一名大提琴手，让我去进行一场拍卖，在那里我为Burne-Jones的一幅油画竞拍。

A cashier's order, demand draft, certified check, cash, or other forms stipulated in the Bid Data Sheet.

2银行本票、即期汇票、保兑支票或现金，或投标资料表中规定的其它形式。

Chen Jianping points out, companies of a lot of so called innovation are not by real innovation the technology relies on capital to come however " be bungled " field of reopen after a cessation of business, in addition, home is achieved cast an industry to be put in certain bubble, a few years ago, enterprise of a few civilian battalion asks the excessive price VC of 3 times is disrelished too tall, but bid now 6 times already very normal, because too much capital is grabbing a project.

陈建平指出，国内很多所谓的创新企业不是凭真正的创新技术而是靠资金来"砸"开市场，此外，国内创投行业存在一定泡沫，几年前，一些民营企业要求3倍的溢价VC都嫌太高，但是现在出价6倍已经很正常，因为太多的资本在抢项目。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。