查询词典 taken for a ride

Kennedy et al [4] reported changes in the ethmoid bone in pathology specimens taken from individuals with CRS. These changes were similar to those seen in osteomyelitis and could play a role in failure of oral antibiotic therapy.

Kennedy等[4]发现，慢性CRS的筛窦有类似于骨髓炎一样的改变，这可能是口服抗生素用于治疗慢性CRS经常失败的原因。

Factors of age and ethnicity all have to be taken into account.

年龄与种族的因素都不得不考虑进去。

Because relationships are virtually the stock and trade of a good ethnographer, care must be taken when leaving the field.

因为关系事实上是存货和好民族志学者的贸易，当离开领域的时候，照料一定被采取。

Based on my four years experience working as an ethnographer for an online fan community, three stages have observed regarding the critical capability of audiences. In the first stage, the operation of the imagination should be taken when audiences translated their experiences to a thought-object.

在实证部分，本文观察文学迷群网站《村上春树的网森》，将阅听人思辨过程区分为三个阶段：第一阶段是想像操作的机制，即阅听人将阅听经验与日常生活经「去知觉化过程」转换为心影像，重新唤回成为思考客体。

Studying on it, can make us comprehend the district geography of the Song Dynasty more roundly, can help us to deeply understand the administrative territory measures taken by the Song government basing on the superstructure, and ulteriorly apprehend the administrative, ethnologic, economic policies of the Song government.

考察宋代广南东路政区地理，可以使我们对宋代政区地理，甚至农耕文化时代地理有更为全面的看法，有助于全面了解广南东路地区的经济条件、交通状况、民族情况，有助于全面了解宋政府从上层建筑出发实施的种种行政区划措施，从而更为深刻地理解宋朝的行政原则、民族政策、经济财政政策。

Studying on it, can make us comprehend the district geography of the Song Dynasty more roundly, can help to comprehend the status of economy, traffic and nationality on Chuanxiasilu, can help deeply understand the administrative territory measures taken by the Song government basing on the superstructure, and ulteriorly apprehend the administrative, ethnologic, economic policies of the Song government.

考察宋代川峡政区地理，可以使我们对宋代政区地理，甚至农耕文化时代政区地理有更为全面的看法；有助于全面了解川峡地区的经济条件、交通状况、民族情况；有助于全面了解宋政府从上层建筑出发实施的种种行政区划措施，从而更为深刻的理解宋朝的行政原则、民族政策、经济财政政策。

Reactive distillation for synthesizing ethyl acetate was taken as an example to demonstrate the proposed simulation and optimization methods.

以合成乙酸乙酯的反应精馏过程为例说明上述模拟和优化方法。

But where etymological consideration is not applicable for want of such studies it is the native speaker's intuition which is taken as the determining factor.

但是，词源学考虑的不是这种研究的可应用性，而是说这种话的人的直觉，这种直觉是决定性因素。

The relics were then exhumed and carried first to the church of Mount Sion, then, in 460, to the basilica erected by Eudocia outside the Damascus Gate, on the spot where, according to tradition, the stoning had taken place (the opinion that the scene of St. Stephen's martyrdom was east of Jerusalem, near the Gate called since St. Stephen's Gate, is unheard of until the twelfth century).

该遗迹已被挖出，然后进行第一次到教堂的摩锡永，然后，在460人，以大教堂附近竖立欧多西亚外的大马士革门，对现货那里，根据传统，投石发生过（认为现场的圣士提反湾的殉难是耶路撒冷东部，靠近门口的所谓自圣士提反湾的大门，是绝无仅有的，直到12世纪）。

The female patients can recover the eugenesis immediately after the contraceptives are taken out.

皮下避孕埋植剂具有长效、高效、可逆、不含雌激素药物，取出后即可恢复生育力的特点。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。