查询词典 taken for a ride

These herbs are believed to have a cleansing action when taken internally. 19 Burdock root tincture may be taken in the amount of 2 to 4 ml per day.

据信，这些草药有一个清洁的时候采取行动，在内部。19牛蒡根酊，可在2数额采取每天4毫升。

Why is it not taken as the nation's army and nation's army force, where as an agreement has been already made in the lines why are the warriors of the cantonment not taken as the state property?

为什么不把他们当作国家的军队和国家的武装力量呢？协议白纸黑字写得清清楚楚，为什么战士们的营房不能被视为国家财产呢？

Net You Dailian " JOJIE says:"Europe is taken, the gold coin of caparison is very costly, some can be 10 times closer than price tower above of home, be in for example home is 1 yuan / 100 gold, be taken in caparison or Europe even if 1 dollar or 1 euro / 100 gold, accordingly, I registered name of ten abroad Zhang, the server that begins to use abroad undertakes gold coin trades.

一名"网游代练"JOJIE说："欧服、美服的金币很值钱，有的能比国内的价格高出近10倍，例如在国内是1元/100金，在美服或欧服就是1美元或1欧元/100金，因此，我注册了十几个国外账号，开始利用国外的服务器进行金币交易。"

There is picture taken by Charlene , but I'm not sure which one is taken by her

Charlene 也是帮忙负责拍摄全部的场面，这里有好些照片都是她拍的

The most expensive trip taken by a member of the royal family was a charter flight taken by Charles and his wife Camilla to the Gulf region of the Middle East and Bosnia which cost 345,710 pounds.

王室成员中花费最多的一次旅行是查尔斯王子和妻子卡米拉乘坐包机去中东海湾地区和波斯尼亚，花费了345，710英镑。

When we see Clytemnestra, she is in an almost drug-crazed panic. She's having the archetypal nightmare of turn-of-of-the-century Vienna. But taken to an extreme, and taken into a kind of close-up that is still uncomfortable to watch.

当我们看到克吕泰涅斯特拉时，她几乎处在一种被毒品麻醉的疯狂状态，那种世纪之交的维也纳典型的梦魇，在歌剧中，这种梦魇被发挥到了极致，成为一个特写镜头让人看了很不舒服。

After washing, 5 ml of the blood was taken to culture, and 200～300 ml of the blood was taken to add with staphylococcus aureus, bacillus pyocyaneus and colon bacillus.

留取处理血液200～300 ml，从中取血样5 ml进行细菌培养，在余血中加入金黄色葡萄球菌、绿脓杆菌和大肠杆菌。

The support includes all decisions in the dwelling that may be taken communally and the infill all the decisions that may be taken individually.

支撑囊括了住宅建设中所有共性的决策，而填充则包括住宅建设中所有独立性的决策。

They must be taken in order, and are generally taken consecutively.

必须按顺序完成，一般是连续两个学期。

When to take four samples in one tree, commonly the samples are taken in "cross" relation, but the analysis shows it is not the best choice. The more the samples are taken at obtuse angle with each other, the better the representation of the samples.

在两个或者3个方位采样时，方位之间呈钝角关系时，其代表性最好。4个方位采样时，一般使用的"十字交叉法"并不是最好的选择，建议采样的方位之间尽可能多的成钝角关系。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。