查询词典 take...to heart

I take it to heart , this is principle

我对此很认真，这是原则问题。

I'm glad you take them to heart.

我很高兴你把它们放在心里

When you find that, once again, you long to take your heart

当你再次发现，你渴望把你的心

When you find that, once again, you long to take your heart ...

当你再次发觉你渴望将你的心。。。

I shouldn't take that to heart if I were you.

我要是你，这事我不会介意。

Take sth to heart.

深受某事影响，为某事伤心。

Take sth to heart

把。。。放在心上，在意

Don't take it to heart. You'll do better next time.

别往心里去，下次你会做得更好的。

He won't take such trifles to heart.

这些小事他是不会在意的。

I can still remember that mother had a disease when I was studying in grade two. There was a big lump, as big as the thumb of an adult, in the right side of mother's neck. And mother said:" It was small at the beginning, so I didn't take it to heart. But it became bigger and bigger in the next following year and it felt distending and painful sometimes but senseless in other times."

记得小学二年级时，妈妈曾得了一种病：前面脖子右边长了很大的一个疙瘩，约大人的拇指大，妈妈说：&开始很小，不在意，一年多慢慢长大，有时胀和痛，有时无感觉。&

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新